File:MCC-8877 Gaffelkruis (bovenkant) met aanbidding der koningen en wapenschilden Van Voorn en Van der Mey (5).tif

Nederlands: Het gaffelkruis, waarvan de bovenkant der armen en van het middengedeelte later zijn ingekort (baldakijnen en delen van de rand ontbreken), toont in het middengedeelte de Aanbidding van Christus door de drie koningen. Centraal in een vervallen hut met strodak zit Maria met Christus op de schoot. Links en rechts bieden Melchior en Balthasar knielend geschenken aan; rechts op het tweede plan staat de Moorse koning Caspar, links achter een palissade St. Jozef. Tussen hen staan de os en de ezel. Buiten de geboortestal in de drie boveneinden van het gaffelkruis zijn Melchior, Balthasar en Caspar nogmaals afgebeeld, rijdend aan het hoofd van hun respectievelijke ruiterstoeten. De stoeten richten zich naar de ster boven het staldak. Op de kapitelen van de twee zuilen, waarmee het middengedeelte van de armen wordt gescheiden, zijn in applicatie de familiewapens aangebracht van Zweder van Voorn (goud met een horizontale balk van keel) en Hadewig of Haze van der Mey (zwart met een diagonale balk waarop drie harten van keel). Techniek: baldakijnen, nimbi, versierselen en gedeelten van de kleding zijn van gelegd gouddraad met zijde in verschillende kleuren gehecht. Overige technieken: lazuursteek (kleding), floszijde in ingrijpsteek (onderkleding, lucht, landschap), point miniature (gezichten, handen), en kettingsteek (haren).