File:Pompeii - Fullonica of Veranius Hypsaeus 1 - MAN.jpg
Originaldatei (2.162 × 2.005 Pixel, Dateigröße: 1,65 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Bildtexte
Beschreibung[Bearbeiten]
BeschreibungPompeii - Fullonica of Veranius Hypsaeus 1 - MAN.jpg |
Italiano: Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. nr. 9774). Da Pompeii, Fullonica di Veranius Hypsaeus (VI, 2, 31) - Affreschi da un pilastro della fullonica. Pannello con operai al lavoro, uno che spazzola un telo di lana, mentre un altro porta una gabbia di bastoncini disposti a cupola che serve a solforare con fumigazioni le stoffe al fine di sbiancarle. Sulla gabbia è appollaiata una civetta che allude alla dea Atena, protettrice dei lanaiuoli.
English: Roman fresco from the fullonica (dyer's shop) of Veranius Hypsaeus in Pompeii.
Museo Archeologico Nazionale (Naples). The man on the left is busy brushing wool cloth. The man on the right, standing beneath a caged dome, is engaged in fabric whitening via sulphurized fumigation. An owl is perched on top of the cage, likely a symbol of Athena, protector of the lanaiuoli (i.e. companies of wool merchants).
Deutsch: Links kämmt ein Arbeiter eine Tunika, rechts trägt ein anderer Arbeiter ein Gestell aus Weidengeflecht, über das Stoffe zum Bleichen gelegt werden.
Römisches Fresko aus der Fullonica (Walkerei) des Veranius Hypsaeus in Pompeji. Museo Archeologico Nazionale (Neapel) |
|||
Datum | ||||
Quelle | Filippo Coarelli (ed.): Pompeji. Hirmer, München 2002, ISBN 3-7774-9530-1, p. 137 | |||
Urheber | WolfgangRieger | |||
Andere Versionen |
|
Lizenz[Bearbeiten]
Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.
|
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
aktuell | 20:31, 14. Mär. 2009 | 2.162 × 2.005 (1,65 MB) | WolfgangRieger (Diskussion | Beiträge) | {{Information |Description={{en|1=Roman fresco from the ''fullonica'' (fuller's shop) of Veranius Hypsaeus in Pompeii. Museo Archeologico Nazionale (Naples) }} {{de|1=Links kämmt ein Arbeiter eine Tunika, rechts trägt ein anderer Arbeiter ein Gestell au |
Du kannst diese Datei nicht überschreiben.
Dateiverwendung
Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:
Globale Dateiverwendung
Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:
- Verwendung auf da.wikipedia.org
- Verwendung auf de.wikipedia.org
- Verwendung auf en.wikipedia.org
- Verwendung auf eu.wikipedia.org
- Verwendung auf fa.wikipedia.org
- Verwendung auf fr.wikipedia.org
- Verwendung auf id.wikipedia.org
- Verwendung auf it.wikipedia.org
- Verwendung auf pt.wikipedia.org
- Verwendung auf ru.wikipedia.org
- Verwendung auf sl.wikipedia.org
- Verwendung auf ta.wikipedia.org
- Verwendung auf vi.wikipedia.org
- Verwendung auf www.wikidata.org
Metadaten
Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
_error | 0 |
---|