File:Presentación Traducción alemán-23-24 compressed.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file ‎(1,500 × 843 pixels, file size: 1.64 MB, MIME type: application/pdf, 38 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Español: https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Proyecto_educativo/UAH-Traducir_la_memoria_audiovisual_del_Holocausto_2023-2024 Proyecto del Grupo de Innovación Docente iDEALE (Innovación Docente en el Aula de Lenguas Extranjeras), que aspira a promover el aprendizaje de la traducción a través de encargos reales con el objetivo de potenciar la motivación y la responsabilidad social del estudiantado. El proyecto del curso 2023-24 se titula Traducir la memoria audiovisual del Holocausto y se sustancia en la traslación de páginas web de las Wikipedias en inglés, alemán y francés que no están traducidas al español relacionadas con el cine del Holocausto. La publicación de traducciones en un entorno real ofrece la ventaja de la autenticidad del trabajo, además de su enorme visibilidad en Internet. Estudiantes y docentes colaborarán con un mismo objetivo y contribuirán a fomentar la cultura del conocimiento libre con un tema de gran relevancia social. Así, este proyecto permite al alumnado interiorizar de forma más profunda sus conocimientos sobre el Holocausto y familiarizarse con el lenguaje especializado en al menos dos lenguas, así como con las técnicas de traducción de textos orientados a un público general. Al colaborar de forma activa en la conmemoración de las víctimas del Holocausto los estudiantes contribuyen de forma consciente al cambio en su entorno y desarrollan responsabilidad social y madurez.
Date
Source Own work
Author Florenciac

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:21, 4 October 2023Thumbnail for version as of 16:21, 4 October 20231,500 × 843, 38 pages (1.64 MB)Florenciac (talk | contribs)actualización de explicación infobox
16:14, 3 October 2023Thumbnail for version as of 16:14, 3 October 20231,500 × 843, 37 pages (1.6 MB)Florenciac (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Presentación_Traducción_alemán-23-24_compressed.pdf&oldid=808491748"