File:RULE OF THREE (programmaboekje).pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,239 × 1,752 pixels, file size: 1.17 MB, MIME type: application/pdf, 2 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description Jan Martens - Grip - RULE OF THREE
Nederlands: Jan Martens schopte het in een paar jaar tijd van jonge nieuwkomer tot publiekslieveling én één van onze Creative Associates. Hij brengt ode aan de menselijke onvolmaaktheid, verkent graag vele bewegingstalen en begeeft zich op terreinen die tegelijk rauw, poëtisch en mathematisch zijn. Dat hij voor deze nieuwe creatie in zee gaat met drummer en elektronicamuzikant Michael Kuhn, verbaast dan ook niet. Onder de naam NAH brengt Kuhn als eenmansband muziek met sporen van punk, hiphop, jazz en noise. Ongeremd, brutaal maar ook aards en gestructureerd. Een kolfje naar Martens’ hand. Met NAH’s livemuziek als stuwende kracht creëert hij met ‘RULE OF THREE’ een trio dat qua structuur inspiratie zoekt bij het concert en de verhalenbundel. Korte en lange scènes wisselen elkaar af. Verstilling staat naast explosie. Rede naast emotie. Wij kijken er al uit. U ook? 
Français : En l'espace de quelques années, Jan Martens est passé du rang de nouveau venu talentueux à celui de petit préféré du public ; il est à présent l'un de nos Creative Associates. Il rend hommage à l'imperfection humaine, aime explorer nombre de langages gestuels et s'aventure sur des terrains à la fois bruts, poétiques et mathématiques. Il n'est donc pas étonnant que pour cette nouvelle création, il s'associe au batteur et musicien électronique Michael Kuhn. Se produisant seul sous le nom de NAH, Kuhn fait de la musique enrichie de traces de punk, de hip-hop, de jazz et de noise. Elle est sans frein et brutale, mais aussi terrestre et structurée – donc parfaitement à la mesure de Martens. Avec la musique en live de NAH en tant que moteur, Martens crée « RULE OF THREE », un trio dont la structure s'inspire du concert et du recueil de nouvelles. Les scènes longues et brèves s'alternent, la sérénité voisine avec les explosions, la raison avec l'émotion. Nous sommes impatients de découvrir tout cela. Vous aussi ?
English: In just a few short years, Jan Martens has moved from being a fresh young face to an audience darling and one of our Creative Associates. He is presenting an ode to human imperfection in which he enjoys exploring a range of movement idioms and ventures into areas that are at once raw, poetic and mathematical. It is therefore no surprise that for this new creation he is working with the drummer and electronics musician Michael Kuhn. Under the name NAH, Kuhn performs as a one-man-band, presenting music with traces of punk, hip hop, jazz and noise. His work combines uninhibited brutality with an earthy structure, a style in which Martens is firmly at home. With NAH’s live music as the driving force, in ‘RULE OF THREE’ he creates a trio whose structure draws inspiration from the concert and the short-story genre. Short scenes are interspersed with longer ones. Tranquillity rubs shoulders with explosion, and reason with emotion. We are already looking forward to it. You too? 
Production Details
InfoField
Nederlands: Kunstencentrum STUK (met de steun van); de Vlaamse overheid (medegefinancierd); deSingel (coproductie); NAH (muzikale uitvoering); GRIP (productie); Marc Vanrunxt (met dank aan); Greet Van Poeck (dramaturgie); Valérie Hellebaut (kostuum); Jan Fedinger (lichtontwerp); Steven Michel (met); Théâtre de la Ville (coproductie); Julien Josse (met); Grand Theatre (met de steun van); de stad Antwerpen (medegefinancierd); Courtney May Robertson (met); CDC Le Gymnase (Roubaix) (coproductie); Dan Mussett (met); tanzhaus nrw (coproductie); Festival d’Automne à Paris (coproductie)
Nederlands: dans
Français : danse
English: dance
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000RCD6jAAH.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing[edit]

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:17, 17 March 2020Thumbnail for version as of 18:17, 17 March 20201,239 × 1,752, 2 pages (1.17 MB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata