File:Sö 242, Stav.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,008 × 3,008 pixels, file size: 1.2 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Svenska: Lite gömd i en häck i byn Stav så står det en runsten med en enkel slinga som börjar och slutar i ett kors. Runraden lyder "+ auþa + raisti + stain : at : haralt . buata . sin : auk . fastlauk . at + faþur sin"

Det finns ingen skylt på platsen och min översättning lyder, "Autha reste stenen efter Harald, buata? sin och Fastlauk efter sin fader".

Buata sägs betyda bonde eller husbonde, en annan sak som man skall notera är hur ofta runristaren har bytt avskiljningstecken mellan orden och att runraden delar ett avskiljningstecken där runraden börjar. Korset påminner om Amundes men det är sannolikt inte han som ristat denna sten.
English: Runestone Sö 242 from Stav
==RAÄ Västerhaninge 7:1==
Date
Source Runsten Nr:Sö 242
Author kenny_lex from Handen, Sweden
Camera location59° 05′ 31.52″ N, 18° 04′ 22.51″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
This image was originally posted to Flickr by kenny_lex at https://www.flickr.com/photos/47786740@N00/1533596848. It was reviewed on 24 November 2010 by FlickreviewR and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-2.0.

24 November 2010

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:37, 23 November 2010Thumbnail for version as of 23:37, 23 November 20102,008 × 3,008 (1.2 MB)Deanlaw (talk | contribs){{Information |Description={{sv|Lite gömd i en häck i byn Stav så står det en runsten med en enkel slinga som börjar och slutar i ett kors. Runraden lyder "+ auþa + raisti + stain : at : haralt . buata . sin : auk . fastlauk . at + faþur sin" Det

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

Metadata