File:Symfonisch (programmaboekje) 991.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(1,397 × 1,143 pixels, file size: 324 KB, MIME type: application/pdf, 11 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description Symfonisch Orkest van de Sint-Petersburg Philharmonia - Alexander Dmitrijev
Nederlands: Het symfonisch orkest van Sint-Petersburg pakt uit met een integraal Russich programma. Tsjajkovski's 'Slavische Mars' opus 31 is weliswaar niet zijn meest verfijnde werk, de mars bewijst wel hoe Tsjajkovski als geen ander de emoties van zijn publiek wist te bespelen. Rachmaninovs Derde Pianoconcerto is de jongste decennia stuk gespeeld als hét concours-paradepaard bij uitstek. De hemelbestormende uitvoeringen die men op een concours meestal te horen krijgt, doen echter slechts aan één enkel aspect van dit verbazingwekkend veelzijdige werk recht. Want naast opperste virtuositeit biedt het ook totale verstilling en introvertie, vervat in een hechte structuur met ritmische en melodische verbanden over de delen heen. Sjostakovitsj' Tiende Symfonie dateert uit 1953. Het is zijn eerste grootschalig werk na het overlijden van Jozef Stalin. Reeds talloze malen is er geopperd dat deze symfonie een mogelijke reflectie op deze historische gebeurtenis zou bevatten - zo zou het scherpe, bijtende scherzo een sarcastisch portret van de dictator schetsen. Veel interessanter dan deze louter speculatieve interpretatie is de vaststelling dat Sjostakovitsj in deze symfonie aanknoopt bij oudere, meer klassiek georiënteerde werken zoals de Vijfde Symfonie, waarmee deze Tiende dezelfde klassieke vierdelige opbouw deelt.
Français : L'orchestre symphonique de Saint-Pétersbourg présente un programme intégralement russe. La 'Marche Slave' opus 31 de Tchaïkovski n'est sans doute pas son œuvre la plus raffinée, mais la marche montre bien comment Tchaïkovski savait, comme aucun autre, jouer avec les émotions de son public. Au cours de la dernière décennie, le Troisième Concerto pour Piano de Rachmaninov a été le fleuron des concours par excellence. Les interprétations titanesques que l'on y entend souvent ne rendent cependant justice qu'à un seul aspect de cette œuvre étonnamment variée. Car, à côté d'une virtuosité extrême, elle est également empreinte d'un apaisement total et d'une très grande introversion, et dotée d'une structure solide avec des liens rythmiques et mélodiques entre les différents mouvements. La Dixième Symphonie de Chostakovitch date de 1953. Il s'agit de sa première œuvre de grande envergure après le décès de Staline. On a déjà suggéré un grand nombre de fois que cette symphonie contiendrait une réflexion sur cet événement historique - ainsi, le scherzo caustique et mordant esquisserait un portrait sarcastique du dictateur. Mais une observation bien plus intéressante que cette interprétation purement spéculative est que Chostakovitch se réfère ici à des œuvres plus anciennes et de tendance plus classique comme la Cinquième Symphonie, avec laquelle la Dixième Symphonie partage la même structure classique en quatre mouvements.
English: The St Petersburg Symphony Orchestra is presenting a fully Russian programme. It is true that Tchaikovsky's 'Slavonic March', opus 31, is not his most refined work, but it does show how Tchaikovsky was able to play on the emotions of his audience better than anyone else. In recent decades Rachmaninov's Third Piano Concerto has been played to death as the perfect contest showpiece. However, the romantically idealist performances one usually gets to hear in a contest only do justice to a single aspect of this astonishingly many-sided work. In addition to supreme virtuosity, it also provides stillness and introversion, contained in a tight structure with rhythmical and melodic links between its parts. Shostakovich's 'Tenth Symphony' dates from 1953. It was his first large-scale work after the death of Stalin. It has already been suggested many times that this symphony is possibly a reflection on this historical event - the sharp, biting scherzo might for example be a sarcastic portrait of the dictator. However this purely speculative interpretation is much less interesting than the observation that in this symphony Shostakovich links back to earlier, more classically-oriented works such as the Fifth Symphony, with which this Tenth shares its classical four-part structure.
Production Details
InfoField
Slavische mars, opus 31 (Pjotr Iljitsj Tsjajkovski); Symfonie nr 10 in e, opus 93 (Dmitri Sjostakovitsj); Concerto voor piano en orkest nr 3 in d, opus 30 (Sergej Rachmaninov)
Nederlands: Symfonisch Orkest St. Petersburg Philharmonia (muzikale uitvoering); Alexander Dmitrijev (muzikale leiding); Igor Tsjetuev (piano)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AI6qSAAT.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:13, 18 March 2020Thumbnail for version as of 22:13, 18 March 20201,397 × 1,143, 11 pages (324 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata