File:The sky around the quasar QSO J2246-6015 (eso1330b).tiff

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(10,693 × 10,714 pixels, file size: 174.32 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Warning The original file is very high-resolution. It might not load properly or could cause your browser to freeze when opened at full size.
Description
Português: Esta imagem de grande angular mostra o céu em torno do par muito raro composto por uma galáxia e um quasar na constelação austral do Tucano. O quasar e a galáxia são demasiado tênues para poderem ser vistos nesta imagem obtida com um telescópio relativamente pequeno, mas a sua posição encontra-se marcada. Esta imagem foi criada a partir de dados do Digitized Sky Survey 2.
Deitsch: Diese Übersichtsaufnahme zeigt die Himmelsregion um ein sehr seltenes Paar aus einer Galaxie und einem Quasar im südlichen Sternbild Tucana (der Tukan). Der Quasar und die Galaxie sind zu lichtschwach, um in dieser Aufnahme, die mit einem relativ kleinen Teleskop gemacht wurde, sichtbar zu sein. Ihre Positionen sind jedoch eingezeichnet. Dieses Bild wurde aus Aufnahmen des Digitized Sky Survey 2 erstellt.
Suomi: Tämä laajakulmanäkymä esittää taivasta hyvin harvinaisen galaksi-kvasaari -parin ympärillä eteläisen taivaan Tukaanin tähdistössä (Tucana). Kvasaari ja galaksi ovat liian himmeitä näkyäkseen tässä suhteellisen pienellä teleskoopilla otetussa kuvassa, mutta niiden sijainti on merkitty kuvaan. Tämä näkymä koostettiin kuvista, jotka ovat osa kartoitusta Digitized Sky Survey 2.
Čeština: Jedná se o širokoúhlý pohled na oblohu kolem velmi vzácného páru galaxie a kvasaru v jižním souhvězdí Tukana. Kvasar i galaxie jsou příliš slabé, aby je bylo možné zachytit na tomto záběru získaném relativně malým dalekohledem. Jejich pozice je ale na snímku vyznačena. Snímek byl vytvořen na základě přehlídky Digitized Sky Survey 2.
Dansk: Dette vidvinkelbillede viser himlen omkring det meget sjældne galakse-kvasar par i det sydlige stjernebillede Tucana (Tukanen). Kvasaren og galaksen er begge for svage til at kunne ses på dette billede fra et forholdsvis lille teleskop, men deres position er markeret. Dette billede er skabt af billeder fra Digitized Sky Survey 2.
Français : Cette vue étendue montre le ciel entourant une paire très rare constituée d'une galaxie et d'un quasar dans la constellation australe du Toucan. Les luminosités du quasar et de la galaxie sont trop faibles pour apparaître sur cette image acquise par un télescope de taille réduite. Toutefois, leur position figure sur cette image, créée à partir des clichés issus du Digitized Sky Survey 2.
Italiano: Questa visione a grande campo mostra il cielo attorno a una rara coppia quasar-galassia nella costellazione australe del Tucano. Il quasar e la galassia sono troppo deboli per essere visti in questa fotografia ottenuta da un telescopio relativamente piccolo, è indicata la loro posizione. Questa immagine è stata prodotta a partire da dati della DSS 2 (Digitized Sky Survey 2).
Nederlands: Deze hemelopname toont de omgeving van een zeer zeldzame samenstand van een quasar en een sterrenstelsel in het zuidelijke sterrenbeeld Toekan. De quasar en het stelsel zijn op deze foto, gemaakt met een relatief kleine telescoop, niet te zien, maar hun positie is aangegeven. Deze foto is gebaseerd op opnamen van de Digitized Sky Survey 2.
Español: Esta imagen de amplio campo muestra el cielo que rodea a una pareja poco usual formada por una galaxia y un cuásar en la constelación austral de Tucana (El Tucán). El cuásar y la galaxia son muy débiles para mostrarlas en esta imagen, pero se señala su ubicación. Esta imagen fue creada a partir de otras imagines extraídas del sondeo Digitized Sky Survey 2.
Svenska: I den här vidvinkelbilden ser vi himlen omkring ett ovanligt par, en galax och en kvasar, i den södra stjärnbilden Tukanen. Kvasaren och galaxens position är markerad, men båda lyser för svagt för att kunna ses i ett mindre teleskop. Bilden är skapad från exponeringar från Digitized Sky Survey 2.
Íslenska: Þessi víðmynd sýnir himinninn í kringum mjög sjaldgæft par vetrarbrautar og dulstirnis í stjörnumerkinu Túkaninum. Bæði dulstinið og vetrarbrautin eru of dauf til að sjást á þessari mynd sem tekin var með tiltölulega litlum sjónauka en búið er að merkja inn staðsetningu þeirra. Myndin var búin til úr gögnum Digitized Sky Survey 2.
Norsk bokmål: Vidvinkelbildet viser himmelen rundt et sjeldent par bestående av en fjern galakse og en bakenforliggende kvasar i stjernebildet Tukanen på den sørlige himmelhalvkule. Posisjonen til galaksen og kvasaren er angitt. Begge objektene er for lyssvake til å kunne sees på dette bildet, som er tatt med et forholdsvis lite teleskop i forbindelse med kartleggingsprosjektet Digitized Sky Survey 2 (DSS2).
Русский: На этом широкоугольном снимке – область неба в южном созвездии Тукана (Tucana), в которой обнаружено очень редкое совпадение видимых положений далекой галактики и еще более далекого квазара. И квазар, и галактика слишком слабы, чтобы их можно было увидеть на этом фото, полученном с относительно небольшим телескопом, но их положение на снимке отмечено. Фото получено композицией изображений цифрового обзора неба Digitized Sky Survey 2.
English:This wide-field view shows the sky around a very rare galaxy and quasar pair in the southern constellation of Tucana (The Toucan). The quasar and galaxy are too faint to show up on this picture from a relatively small telescope, but their position is marked. This image was created using images from the Digitized Sky Survey 2
Date
Source http://www.eso.org/public/images/eso1330b/
Author ESO/Digitized Sky Survey 2

Licensing[edit]

This media was created by the European Southern Observatory (ESO).
Their website states: "Unless specifically noted, the images, videos, and music distributed on the public ESO website, along with the texts of press releases, announcements, pictures of the week, blog posts and captions, are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, and may on a non-exclusive basis be reproduced without fee provided the credit is clear and visible."
To the uploader: You must provide a link (URL) to the original file and the authorship information if available.
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:14, 2 September 2021Thumbnail for version as of 18:14, 2 September 202110,693 × 10,714 (174.32 MB)Junior Jumper (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{pt|1=Esta imagem de grande angular mostra o céu em torno do par muito raro composto por uma galáxia e um quasar na constelação austral do Tucano. O quasar e a galáxia são demasiado tênues para poderem ser vistos nesta imagem obtida com um telescópio relativamente pequeno, mas a sua posição encontra-se marcada. Esta imagem foi criada a partir de dados do Digitized Sky Survey 2.}} {{pdc|1=Diese Übersichtsaufnahme zeigt die Himmelsregion um ein...

There are no pages that use this file.

Metadata