File:Tourbillons d'échange sur un rotor Magnus, Ahlborn, Naca n°567.png
Original file (904 × 620 pixels, file size: 454 KB, MIME type: image/png)
Captions
Summary[edit]
DescriptionTourbillons d'échange sur un rotor Magnus, Ahlborn, Naca n°567.png |
Français : Tourbillons d'échange sur un rotor Magnus, Ahlborn, Naca n°567 avec texte français
English: "trade" vortices around a Magnus rotor, Ahlborn, Naca n°567 with french text. |
Date | |
Source | NACA TM N° 567, The Magnus effect in theory and in reality, by F. Ahlborn, May 1930 [1] |
Author | F. Ahlborn |
Licensing[edit]
Public domainPublic domainfalsefalse |
This file is in the public domain in the United States because it was solely created by NASA. NASA copyright policy states that "NASA material is not protected by copyright unless noted". (See Template:PD-USGov, NASA copyright policy page or JPL Image Use Policy.) | ||
Warnings:
|
Annotations InfoField | This image is annotated: View the annotations at Commons |
L'auteur de ce rapport NACA utilise en anglais l'expression "trade vortices", ce qui peut être traduit par "[vents ou circulation des] alizés". Ahlborn compare donc les tourbillons que fait naître la rotation du cylindre (et des disques) au phénomène de circulation qui crée, dans les deux hémisphères, de chaque côté de l'équateur, les vents alizés, vents qui permirent jadis les échanges commerciaux (voire le pillage) tout autour de la planète par les navires européens. L’embêtant est sans doute que le phénomène des alizés est dû à l'accélération de Coriolis et que l'accélération de Coriolis, n'intervient sans doute pas dans le phénomène de Magnus. Le mot "Alizé" n'existe pas en anglais, il est remplacé par "trade wind".
Il faut aussi remarquer que l'expression 'quatre paires de tourbillons d'échange' peut induire en erreur dans la mesure où le système tourbillonnaire qui s'établit autour du rotor et des disques est constitué de quatre tourbillons toriques (et non de quatre paires de tourbillons d'axes rectilignes), ce que dit bien Ahlborn dans son texte.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 16:13, 4 February 2023 | 904 × 620 (454 KB) | Bernard de Go Mars (talk | contribs) | redressement de l'image | |
15:31, 4 February 2023 | 904 × 622 (355 KB) | Bernard de Go Mars (talk | contribs) | Uploaded a work by F. Ahlborn from NACA TM N° 567, The Magnus effect in theory and in reality, by F. Ahlborn, May 1930 [https://core.ac.uk/download/pdf/42792004.pdf] with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on fr.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Horizontal resolution | 28.34 dpc |
---|---|
Vertical resolution | 28.34 dpc |