File talk:U+06DD.svg

Simplification

When it is sufficient to make the four small circles white, instead of fill="none", the drawing of the Arabic glyph "End of Ayah" can be much simpler, e.g.:

?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="180" height="180">
   <circle cx="90" cy="90" r="86" fill="none" stroke="#000" stroke-width="7"/> 
 <g style="stroke:#000;stroke-width:4;fill:#FFF">  
   <path d="M50,19H130z M50,161H130z" stroke-width="7"/> 
   <circle cx="43" cy="18" r="7"/> 
   <circle cx="137" cy="18" r="7"/> 
   <circle cx="43" cy="162" r="7"/> 
   <circle cx="137" cy="162" r="7"/> 
 </g>
</svg>

which lets the file at a size of ~ 687 bytes, looking almost the same. The SVG clipping for empty circles needs about ~ 220 bytes more.

The Unicode PDF document Arabic shows the glyph ۝ a bit more complicated at the lower part, in oppositon to the appearance in most fonts. Of course, any callygraphic representation will need much more effort for drawing. -- sarang♥사랑 15:03, 15 March 2010 (UTC)