Hydrobatidae

**Hidrobatedoj**
	family of birds
	Alŝuti plurmedion
	Vikipedio Vikispecioj
Sondosiero
Estas	taksono;
Komuna nomo
	Esperanto: Hidrobatedoj; English: Northern storm petrel; Afrikaans: Stormvoëltjies; العربية: طيور النو الدكناء; مصرى: طير النوء الشمالى; Kotava: Nankeyot; azərbaycanca: Kaçurkalar; تۆرکجه: فیرتینا قۇشوکیمی‌لر; беларуская (тарашкевіца): качуркавыя; български: Вълнолюбкови; brezhoneg: Satanig; català: Hidrobàtids; čeština: Buřňáčkovití; Cymraeg: Pedrynnod; dansk: Stormsvaler; Deutsch: Wellenläufer; euskara: Ekaitz-txori; فارسی: مرغان توفان شمالی; suomi: Ulappakeijut; Nordfriisk: Sturemswaalken; Gaeilge: Peadairín na stoirme; galego: Paíños; עברית: יסעורוניים; magyar: Viharfecskefélék; Bahasa Indonesia: Petrel badai; italiano: Hydrobates; 日本語: ウミツバメ科; ქართული: რწევანასებრნი; қазақша: Качуркалар; قازاقشا (تٴوتە): كاتشۋركالار; قازاقشا (جۇنگو): كاتشۋركالار; қазақша (кирил): Качуркалар; қазақша (Қазақстан): Качуркалар; qazaqşa (latın): Kaçwrkalar; qazaqşa (Türkïya): Kaçwrkalar; ಕನ್ನಡ: ಕಡಲಪೋತ; 한국어: 바다제비과; кыргызча: Чардакчымчыктар; lietuvių: Kregždiniai audrašaukliai; မြန်မာဘာသာ: မုန်တိုင်းစင်ယော်; norsk bokmål: stormsvalefamilien; Plattdüütsch: Pietermannen; Nederlands: Noordelijke stormvogeltjes; norsk nynorsk: Stormsvalefamilien; norsk: Stormsvalefamilien; Diné bizaad: Náhookǫs biyaadi níyol yiiʼ naatʼaʼígíí; polski: Nawałniki; português: Painho; русский: Качурки; slovenščina: Strakoši; српски / srpski: Pravi burnjaci; svenska: Nordstormsvalor; Kiswahili: Ninga-bahari; Türkçe: Fırtına kuşugiller; українська: Качуркові; Tiếng Việt: Họ Hải yến; 粵語: 海燕; 中文: 海燕屬;
Taksonomio
Subordo	Theropoda
Infraordo	Tetanurae
Mikroordo	Coelurosauria
Divizio	Maniraptoriformes
Subdivizio	Maniraptora
Klaso	Aves
Subklaso	Neornithes
Subklaso	Neognathae
Superordo	Neoaves
Superordo	Aequornithes
Ordo	Procellariiformes
Familio	Hydrobatidae
Aŭtoro de taksono	Gregory Mathews, 1912
Norma datumaro
	Q193404; LCCN (Usono) identigilo: sh85063367; identigilo J9U de la Nacia Biblioteko de Israelo: 987007533631905171; taksonomia identigilo NCBI: 85545; ITIS-TSN: 174619; identigilo laŭ Enciklopedio de Vivo: 8003; numero en Fossilworks de taksono: 140425; GBIF taxon ID: 5249; WoRMS-ID for taxa: 148794; Fauna Europaea ID: 10728; New Zealand Organisms Register ID: 1ba3caab-b88e-4ba9-80ea-15bda704a04d; EPPO Code: 1HYDBF; numero en iNaturalist: 71326; NBN System Key: NBNSYS0000160187; BOLD Systems taxon ID: 1488; IRMNG ID: 109371
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; KML-dosiero; Search depicted; Files depicting this taxon;

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Procellariiformes • Familia: Hydrobatidae Mathews, 1912

Vernacular names

English: Storm-petrel
Deutsch: Sturmschwalben
日本語: ウミツバメ科
lietuvių: Audrašaukliniai
português: Painhos

Included genera (for IOC classification 11.1):

Hydrobates

Noto: genus Oceanodroma has been merged with genus Hydrobates

Included genera (for IOC classification 5.1):

Hydrobates, Oceanodroma

Noto: genera Fregetta, Garrodia, Nesofregetta, Oceanites, Pelagodroma have been moved to familia Oceanitidae

Included genera (for IOC classification 2.3):

Fregetta, Garrodia, Hydrobates, Nesofregetta, Oceanites, Oceanodroma, Pelagodroma

IOC link: Hydrobatidae subcat

<nowiki>Hydrobatidae; Качуркалар; كاتشۋركالار; Вълнолюбкови; Fırtına kuşugiller; Nordstormsvalor; Hydrobatidae; Hydrobatidae; 바다제비과; Качуркалар; Hidrobatedoj; buřňáčkovití; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; كاتشۋركالار; Kaçwrkalar; Stormvoëltjies; Náhookǫs biyaadi níyol yiiʼ naatʼaʼígíí; Hydrobatidae; Качуркалар; Stormsvalefamilien; stormsvalefamilien; Kaçurkalar; ಕಡಲಪೋತ; Hydrobatidae; طير النوء الشمالي; Satanig; မုန်တိုင်းစင်ယော်; 海燕; viharfecskefélék; Ekaitz-txori; Hydrobatidae; فیرتینا قۇشوکیمی‌لر; Pedrynnod; peadairín na stoirme; مرغ توفان; 海燕科; Stormsvaler; რწევანასებრნი; ウミツバメ科; Hydrobatidae; طير النوء الشمالى; Hydrobatidae; יסעורוניים; Hydrobatidae; Nankeyot; Ulappakeijut; Sturemswaalken; Hydrobatidae; качуркавыя; Painho; Hydrobatidae; Ninga-bahari; Petrel badai; Kregždiniai audrašaukliai; Strakoši; Hydrobatidae; Качурки; Чардакчымчыктар; Hydrobatidae; Nawałniki; Pietermannen; stormvogeltjes; Hydrobatidae; Sturmschwalben; Kaçwrkalar; Severni olujni albatros; Paíño; Hidrobàtid; Hydrobatidae; Качуркові; famiglia di uccelli; madárcsalád; сямейства птушак; familia de páxaros; семейство птиц; teulu o adar; تیره‌ای از کبوتردریایی‌سانان; семейство птици; Familie der Ordnung Röhrennasen; família d'ocells; فَصيلة من الطيور; fuglefamilie; famille d'oiseaux de mer; فَصيله من الطيور; Familia mbili za ndege wadogo wa bahari; משפחת עופות ימיים; familie uit de orde buissnaveligen; familie av stormfugler; familia de aves; taxon; родина птахів; family of birds; family of birds; čeleď ptáků; familj av fåglar; Paino; Paíño; Paiño; Paíno; Patines; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hidrobàtids; Hydrobatidae; Sturmschwalbe; Hydrobatidae; Hydrobatidae; مرغان طوفان; مرغ طوفان; مرغان توفان; 北风暴海燕; 叉尾海燕屬; Oceanitinadae; Hydrobatinae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; ウミツバメ; ウミツバメ亜科; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatinae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Качуркалықтар; Hydrobatidae; Hidropetrelo; Hydrobatidae; Ŝtormopetreloj; Ŝtormopetrelo; Hydrobatidae; Idrobatidae; Pétrel-tempête; Hydrobatinés; Hydrobatinae; Hydrobatidés; Hydrobatiné; Hydrobatidé; Hydrobatidæ; Oceanitinae; Stormsvaler; Hydrobatinae; Hydrobatidae; Painhos; Hydrobatidae; Paínho; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Paíños; Hydrobatidae; Качурковые; Штормовые ласточки; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Nawałnikowate; Hydrobatidae; Oceanniki; Hydrobatinae; Hydrobatidae; nordstormsvalefamilien; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobates; Hydrobatidae; Hydrobatinae; Pelagodroma; Fregetta; Oceanitinae; Oceanites; Oceanodroma; Northern storm petrels; زخرف; Hydrobatidae; Hydrobatinae; Audrašaukliniai; Hydrobatidae</nowiki>