MediaWiki:Titleblacklist-custom-double-apostrophe/el

Το όνομα του αρχείου που επιχειρήσατε να ανεβάσετε στο έχει συμπεριληφθεί σε μαύρη λίστα ονομάτων, επειδή περιέχει δύο ή περισσότερες διαδοχικές αποστρόφους (''). Τα ονόματα αρχείων αυτού του είδους είναι πολύ δύσκολο να χρησιμοποιηθούν στο MediaWiki, καθώς οι απόστροφοι κανονικά ερμηνεύονται ως σήμανση για έντονο ή πλάγιο κείμενο.

Αντί για διπλές αποστρόφους, εξετάστε το ενδεχόμενο να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες εναλλακτικές επιλογές:

• Αν πρόθεσή σας ήταν να χρησιμοποιήσετε τις αποστρόφους ως διπλά εισαγωγικά, αντικαταστήστε τις με τον χαρακτήρα διπλών εισαγωγικών (").
• Αν πρόθεσή σας ήταν να χρησιμοποιήσετε μόνο μία μεμονωμένη απόστροφο, αφαιρέστε τις επιπλέον αποστρόφους.
• Αν προσπαθήσατε να χρησιμοποιήσετε τις αποστρόφους ως σήμανση για έντονο ή πλάγιο κείμενο, αφαιρέστε τις. Το λογισμικό MediaWiki δεν υποστηρίζει την εμφάνιση έντονου ή πλάγιου κειμένου σε ονόματα αρχείων.
• Αν το όνομα αρχείου που προσπαθήσατε να χρησιμοποιήσετε γράφεται σε μια γλώσσα (όπως η Νεαπολιτανική) στην οποία χρησιμοποιούνται διπλές απόστροφοι στα πλαίσια της κανονικής της ορθογραφίας, προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε ένα άλλο όνομα ή μια άλλη γραφή του ονόματος που δεν προκαλεί την εμφάνιση του προβλήματος. Μπορείτε, επίσης, να εξετάσετε το ενδεχόμενο χρήσης της τυπογραφικής αποστρόφου του προτύπου Unicode (’) στη θέση της προβληματικής συνηθισμένης αποστρόφου (').

Αν υπάρχει κάποιος λόγος να ανεβάσετε ένα αρχείο με αυτό το συγκεκριμένο όνομα ή αν λάβατε αυτό το μήνυμα ενώ προσπαθούσατε να ανεβάσετε μια νέα έκδοση ενός υπάρχοντος αρχείου, ενημερώστε μας στο Σημειωματάριο διαχειριστών ή κατευθείαν στη σελίδα MediaWiki talk:Titleblacklist. Φροντίστε να προσδιορίσετε το ακριβές όνομα του αρχείου που προσπαθείτε να ανεβάσετε. Σας ευχαριστούμε.