Riesigk

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Čeština: Riesigk je od roku 2011 okresní města Oranienbaum-Wörlitz v německé a je asi 3 km jižně od Labe mezi městy Dessau a Wittenberg ve Wittenbergu okrese v Sasku-Anhaltsku. První zmínka pochází z roku 1200. Dnes zde žije přes 198 obyvatel (2014).
Dansk: Riesigk er siden 2011 et distrikt i byen Oranienbaum-Wörlitz i Tyskland og er omkring 3 kilometer syd for Elben mellem byerne Dessau og Wittenberg i Wittenberg-distriktet i Sachsen-Anhalt. Byen blev første gang nævnt i 1200. Befolkningen er 198 (2014).
Deutsch: Riesigk ist seit 2011 ein Ortsteil der Stadt Oranienbaum-Wörlitz in Deutschland und liegt etwa 3 Kilometer südlich der Elbe zwischen den Städten Dessau und Wittenberg im Landkreis Wittenberg im Bundesland Sachsen-Anhalt. Der Ort wurde erstmalig im Jahre 1200 urkundlich erwähnt. Die Einwohnerzahl beträgt 198 (2014).
English: Riesigk is since 2011 a district of the city Oranienbaum-Wörlitz in Germany and is about 3 kilometers south of the Elbe river between the cities of Dessau and Wittenberg the district Wittenberg in the States of Germany (Bundesland) Saxony-Anhalt. The town was first mentioned in 1200. The population is 198 (2014).
Français : Riesigk est depuis 2011 un quartier de la ville Oranienbaum-Wörlitz en Allemagne et est à environ 3 kilomètres au sud de l'Elbe entre les villes de Dessau et Wittemberg dans le Arrondissement de Wittemberg en Saxe-Anhalt. La ville a été d'abord mentionné en 1200. La population est de 198 (2014).
Lëtzebuergesch: Riesigk ass sinds 2011 en Uertsdeel vun der Stad Oranienbaum-Wörlitz an Däitschland am Landkrees Wittenberg in Sachsen-Anhalt. Am Joer 1200 gëtt Riesigk ënner dem Numm Riswig fir d'éischt schrëftlech ernimmt. 2014 hunn do 198 Mënsche gelieft.
Nederlands: Riesigk is sinds 2011 een district van de stad Oranienbaum-Wörlitz in Duitsland en is ongeveer 3 kilometer ten zuiden van de Elbe tussen de steden van Dessau en Wittenberg in het district Wittenberg in de deelstaat Saksen-Anhalt. De stad werd voor het eerst genoemd in 1200. De bevolking is 198 (2014).
Polski: Riesigk jest od 2011 roku dzielnica miasta Oranienbaum-Wörlitz w Niemczech i jest około 3 km na południe od Łaby między miastami Dessau i Wittenberdze w powiecie Wittenberg w Saksonii-Anhalt. Pierwsza wzmianka w 1200 roku. Populacja wynosi 198 (2014).
Русский: Ризигк (нем. Riesigk) является с 2011 года район города Ораниенбаум-Ворлиц в Германии и составляет около 3 км к югу от Эльбы между городами Дессау и Виттенберг в районе Виттенберг района в Саксония-Ангальт. Город впервые упоминается в 1200. Население составляет 198 (2014).

Riesigk[edit]