Ruslana

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Ruslana 
Ukrainian singer
Ruslana in Kiev.JPG
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Date of birth24 May 1973
Lviv
Руслана Степанівна Сапегіна
Work period (start) 1996
Country of citizenship
Educated at
Occupation
Member of political party
  • Our Ukraine
Position held
Native language
Spouse
Award received
Official website
Authority control
Blue pencil.svg
Ruslana (es); Ruslana Lyzhichko (is); Руслана Лижичко (bg); Ruslana (tr); 魯斯蘭娜 (zh-hk); Ruslana (sv); Ruslana (oc); 魯斯蘭娜 (zh-hant); 鲁斯兰娜 (zh-cn); 루슬라나 (ko); Ruslana (eo); Ruslana (cs); Ruslana (bs); Ruslana (fr); Ruslana (hr); Ruslana (lv); Ruslana (af); Руслана (sr); Ruslana (pt-br); 鲁斯兰娜 (zh-sg); Ruslana Lyjytschko (lb); Ruslana Lyzjytsjko (nb); Ruslana (az); Ruslana (en); روسلانا (ar); Ruszlana Sztepanyivna Lizsicsko (hu); Ruslana (eu); Ruslana (ast); روسلانا (azb); Лыжичко Руслана Степановна (ba); Ruslana Lyschytschko (de); Ruslana (ga); Руслана (sr-ec); 鲁斯兰娜 (zh); Ruslana (da); რუსლანა (ka); ルスラナ (ja); רוסלנה ליז'יצ'קו (he); Ruslana (fi); Ruslana Lyžyčko (it); Ρουσλάνα (el); Руслана Лыжычка (be-tarask); Руслана (be); Ruslana (nl); Руслана (mk); Ruslana (sr-el); Ruslana (sh); Ruslana (ca); Ruslana (pt); Ruslana (sk); Ruslana (sq); Ռուսլանա (hy); Ruslana (lt); Ruslana (sl); Ruslana (ro); Ruslana (rup); Руслана (mn); Ruslana (id); Rusłana Łyżyczko (pl); Ruslana (et); 魯斯蘭娜 (zh-tw); Лижичко Руслана Степанівна (uk); Руслана (sah); Руслана Лижычко (rue); Ruslana (sgs); Ruslana (gl); روسلانا (fa); 鲁斯兰娜 (zh-hans); Руслана (ru) cantante ucraniana (es); ইউক্রেনীয় গায়িকা (bn); chanteuse ukrainienne (fr); Ukraina laulja (et); cantant ucraïnesa (ca); ukrainische Sängerin (de); Ukrainian singer (en-gb); cântăreață ucraineană (ro); Ukrainian singer (en); cantora ucraniana (pt-br); Ουκρανή τραγουδίστρια (el); ukrainsk sångerska (sv); مغنية أوكرانية (ar); Українська співачка, піаністка, диригент, танцюристка, продюсер, громадська діячка. Народна артистка України. Народний депутат України 5-го скликання. Переможець Пісенного конкурсу Євробачення 2004. (uk); Oekraiens zangeres (nl); cantante ucraina (it); украинская певица, пианистка, дирижёр, танцовщица, продюсер, политик и общественный деятель (ru); זמרת אוקראינית (he); 우크라이나의 가수 (ko); cantante ucraína (gl); Ukrainian singer (en-ca); ukrajinská zpěvačka a vítězka Eurovision Song Contest 2004 (cs); këngëtare ukrainase (sq) Ruslana Lyzhychko, Ruslana Stepanivna Lyzhychko, Ruslana Lyzhichko (es); Dzyki Tantsi, Rouslana, Ruslana Lyjytchko (fr); Ruslana Lõžitško (et); Лыжичко, Ruslana, Лыжичко, Руслана Степановна, Руслана Лыжичко, Лыжичко, Руслана, Лыжичко Р., Лыжичко Р. С., Руслана Степановна Лыжичко, Лыжичко Руслана Степановна (ru); Руслана (bg); Ruslana Lyzhychko, Lyschytschko, Ruslana Lyzhichko, Ruslana Lyshytschko (de); Ruslana Lyschytschko (pt); Ruslana Lyschytschko (sq); Ruslana Stepanivna Lyzhychko, Rouslana (el); 羅絲拉娜 (zh); Русла́на Степа́нівна Лижи́чко (sr); Ruslana Lyzhychko, Ruslana Stepanivna Lyzhychko, Ruslana Stepanivna Lyzhicko (tr); Ruslana Lyschytschko, Ruslana Lyzhychko, Ruslana Lyzhichko (lb); Ruslana Ližičko (sl); Лижичко Руслана, Ruslana, Руслана Степанівна Лижичко, Руслана, Лижичко, Руслана Лижичко (uk); Ruslana Lyzichko, Ruslana Lyzjytjko, Ruslana Lyzjitjko, Ruslana Lyzchicko, Ruslana Lyzhichko, Oleksandr Ksenofontov (sv); Rusłana, Ruslana, Rusłana Stepaniwna Łyżyczko (pl); Ruslana Lyzhychko, Ruslana (nb); Roeslana Lyzjitsko, Ruslana Lyzhychko, Roeslana, Roeslana Lyzjytsjko, Ruslana Lyzhichko, Ruslana Lyzhicko (nl); Руслана (be-tarask); רוסלנה ליז'צ'קו, רוסלאנה, רוסלנה (he); Ruslana Lyshitschko, Ruslana Lyjytchko, Ruslana Lyzhichko, Rouslana, Ruslana Lyshytschko, Ruslana Lyzhychko, Ruslana Lyschytschko, Ruslana, Lyschytschko, Dzyki Tantsi, Ruslana Stepanivna Lyzhychko, Ruslana tours, Ruslana Stepanivna Lyžyčko (it); Ruslana Lyzhicko (fi); Ruslana Stepanivna Lyzhychko (en); Ruslana (is); Ruslana Lyzhichko, Ruslana Lyžyčková, Ruslana Lizhichko, Ruslana Stepanivna Lizhichko, Ruslana Lyzhychko, Ruslana Stepanivna Lyžyčková, Lyzhychko, Lizhichko, Ruslana Lyžičková, Ruslana Lizhychko, Lyzhichko, Ruslana Stepanivna Lyzhichko, Lizhychko, Ruslana Stepanivna Lyzhychko, Lyžyčková, Ruslana Stepanivna Lizhychko (cs); Ruslana Lyzjitjko (bs)
Ruslana
Azərbaycanca: Ruslana (24 may 1973) 2004 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində 1-ci yeri tutan müğənnidir. Müsabiqədə Ukraynanı təmsil edirdi. Mahnısı - "Wild Dances".
Български: Руслана Степанивна Лижичко (родена на 24ти Май 1973 г. в Лвов, Украйна) е певица, танцьорка, продуцент, композитор, диригент и пианист. Също така, тя е победител в конкурса Евровизия през 2004.
Čeština: Ruslana Stepanivna Lyžyčko (nar. 24 května 1973 ve Lvově, Ukrajina) je zpěvačka, tanečnice, producentka, skladatelka, dirigentka a pianistka. Zvítězila mimo jiné v soutěži Eurovision Song Contest 2004.
Deutsch: Ruslana Lyschytschko (24. Mai 1973 in Lemberg) ist eine ukrainische Sängerin, Tänzerin, Produzentin und Komponistin. Ruslana gewann den Eurovision Song Contest 2004 in Istanbul mit dem Titel Wild Dances mit 280 Punkten.
English: Ruslana Stepanivna Lyzhychko (born May 24 1973 in Lviv, Ukraine), is a singer, dancer, producer, composer, conductor, and piano player. She was also the winner of the Eurovision Song Contest 2004.
Español: Ruslana Stepanivna Lyzhychko nació el 24 de mayo de 1973 en Lviv y es una artista ucraniana, ganadora del World Music Award y el Festival de Eurovisión de 2004.
Français : Ruslana Lyjytchko (née à Lviv le 24 mai 1973) est la chanteuse, auteur-compositeur, productrice exécutive, danseuse, écrivain et actrice ukrainienne. Elle est aussi la gagnante du Concours Eurovision de la chanson 2004 à Istanbul.
Polski: Rusłana Stepaniwna Łyżyczko, (ur. 24 maja 1973 we Lwowie) – ukraińska piosenkarka, kompozytorka, producentka muzyczna, tancerka, polityk, z wykształcenia dyrygentka i pianistka. Laureatka Grand Prix Konkursu Piosenki Eurowizji 2004 w Stambule, gdzie wykonała utwór Wild Dances.
Română: Ruslana Lîjîciko (n. 24 mai 1973, Liov, RSS Ucraineană, URSS, astăzi în Ucraina) este o cântăreață, compozitoare, pianistă, dansatoare, dirijoare, ingineră de sunet, aranjatoare de sunet, producătoare și politiciană din Ucraina ce a ajuns faimoasă în Europa după câștigarea Concursului muzical Eurovision 2004.
Русский: Руслана Степановна Лыжичко (родилась 24 мая 1973 во Львове, Украина) - певица, композитор, хоровой дирижер, пианистка, танцовщица. В 2004 г. Руслана стала победителем песенного конкурса "Евровидение".
Українська: Руслана Степанівна Лижичко (народилася 24 травня 1973 у Львові, Україна) - співачка, композитор, хоровий диригент, піаністка, танцівниця. У 2004 р. Руслана стала переможцем пісенного конкурсу "Євробачення".

Gallery[edit]

Eurovision Song Contest[edit]

ESC final 2004 and 2005[edit]

German national selection, 2008[edit]

2009[edit]

2015[edit]

Concert in Romania, 2011[edit]

Euromaidan[edit]

In Kiev, 2013[edit]

In Brussels, 2014[edit]

International Women of Courage Awards, 2014[edit]

Germany 2015[edit]

Lew Kopelew Award, Cologne[edit]

Live concert in Munich[edit]