V skladu z okrožnico U.S. Circ. 38a naslednje države niso udeleženke pri Bernski konvenciji ali Univerzalni konvenciji o avtorski pravici in ni predsedniškega razglasa, ki bi obnovil ameriško avtorskopravno varstvo del iz teh držav na podlagi recipročnosti obravnave del ameriških državljanov ali rezidentov:
Eritreja, Etiopija, Iran, Irak, Južni Sudan, Marshallovi otoki, Palav, Somalija, Somaliland in Vzhodni Timor.
Dela, ki so jih v teh državah objavili državljani teh držav, so zato zunaj teh držav običajno izvzeta iz avtorskopravnega varstva. Ta dela so tako morda v javni domeni v večini držav sveta.
Toda:
Dela, ki so jih v teh državah objavili državljani ali stalni rezidenti drugih držav, podpisnic Bernske konvencije ali katere koli druge mednarodne pogodbe o avtorskih pravicah, bodo v njihovih domačih državah in mednarodno še vedno varovana po lokalnem avtorskem pravu (če obstaja).
Podobno bodo v tuji državi objave avtorskopravno varovana tudi dela, ki so zunaj teh držav objavljena v 30 dneh od objave v teh državah. Pri avtorskopravnem varstvu del zunaj teh držav lahko trajanje avtorskopravnega varstva presega trajanje avtorskopravnega varstva v teh državah.
Neobjavljena dela iz teh držav so morda v celoti avtorskopravno varovana.
Delo iz ene od teh držav lahko v Združenih državah Amerike postane avtorskopravno varovano v skladu z Zakonom o sporazumih urugvajskega kroga (URAA), če matična državah dela sklene z Združenimi državami Amerike pogodbo ali dogovor o avtorskih pravicah in je delo v matični državi še vedno avtorskopravno varovano.
