Template:PD-China-film/it

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Public domain
Questo video o immagine tratta da un video è in pubblico dominio perché i diritti d'autore sono scaduti in Cina, Taiwan e Macao, ma non necessariamente per Hong Kong (vedere sotto).

Un'opera cinematografica, un'opera creata con un analogo metodo di produzione cinematografica o un'opera fotografica è protetta dai diritti d'autore per 50 anni dalla prima pubblicazione in Cina, Taiwan e Macao secondo l'articolo 23 della legge sul diritto d'autore della Repubblica Popolare Cinese, il decreto legge 43/99/M del 16 agosto 1999 di Macao e l'articolo 30 del Copyright Act della Repubblica di Cina (Taiwan).

Attenzione: questo tag non deve essere usato per le opere cinematografiche provenienti da Hong Kong che sono protetti dal diritto d'autore secondo la legge vigente là per per tutta la vita più 50 anni a partire dalla morte dell'ultima delle seguenti persone la cui identità è nota:

  • il regista;
  • l'autore della sceneggiatura;
  • l'autore dei dialoghi;
  • il compositore della musica qualora essa sia stata creata appositamente per il film e sia stata utilizzata in esso.
Comunque è accettata la regola del più breve termine per le opere non prodotte ad Hong Kong.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-China-film}} instead.