English subtitles for clip: File:01 軍艦行進曲.ogg

1
00:00:05,000 --> 00:00:08,940
Both defense and attack depend on

2
00:00:08,940 --> 00:00:12,560
floating castles made of iron

3
00:00:13,020 --> 00:00:16,940
The floating castles shall protect

4
00:00:16,940 --> 00:00:20,360
every direction of Empire which under the sun

5
00:00:20,360 --> 00:00:27,980
The ships of pure iron

6
00:00:27,980 --> 00:00:35,740
Attack country making harm to Japan

7
00:00:36,140 --> 00:00:39,940
Smoke of coal bends to the wind

8
00:00:39,940 --> 00:00:43,560
like a dragon of the big ocean

9
00:00:44,000 --> 00:00:47,660
Sound of firing a cannon echoes

10
00:00:48,040 --> 00:00:51,280
like the voice of thunder

11
00:00:51,280 --> 00:00:58,880
By overcoming the waves of thousands of miles

12
00:00:58,880 --> 00:01:06,600
Ⅿake the Light of the Empire shine

13
00:01:09,100 --> 00:01:12,720
If go away to the sea

14
00:01:12,720 --> 00:01:20,360
I shall be a corpse that washed up

15
00:01:20,360 --> 00:01:24,240
If go away to the mountain

16
00:01:24,240 --> 00:01:35,500
I shall be a corpse that in the grass

17
00:01:35,500 --> 00:01:43,600
I will die beside the Emperor

18
00:01:43,600 --> 00:01:54,860
I will not die peacefully