Ukrainian subtitles for clip: File:09 Jan 2017 - the statement of the representative of Hm LPR major Marochko A. V..webm

1
00:00:07,280 --> 00:00:08,240
Добрий день.

2
00:00:08,430 --> 00:00:12,610
Ситуація на лінії зіткнення за минулу добу істотних

3
00:00:12,610 --> 00:00:16,470
змін не зазнала і залишається контрольованою.

4
00:00:16,470 --> 00:00:19,970
Українські бойовики за наказом терориста і злочинця

5
00:00:19,970 --> 00:00:24,590
ГОРБАТЮКА ДВА рази порушили режим припинення вогню.

6
00:00:24,590 --> 00:00:30,140
Обстрілу з мінометів калібром 120 та 82 мм, БМП, АГС

7
00:00:30,140 --> 00:00:36,730
і стрілецької зброї піддалися позиції НМ ЛНР в районі

8
00:00:36,730 --> 00:00:37,990
н.п.

9
00:00:37,989 --> 00:00:40,709
КАЛИНІВКА і Логвинова.

10
00:00:40,710 --> 00:00:43,740
Злочинний уряд України продовжує користуватися

11
00:00:43,740 --> 00:00:47,930
перемир'ям для проведення перегрупування і посилення

12
00:00:47,930 --> 00:00:51,900
позицій на лінії зіткнення, а також для здійснення

13
00:00:51,899 --> 00:00:53,769
провокаційних обстрілів.

14
00:00:54,240 --> 00:00:56,580
Так, в районі рибгоспу н.п.

15
00:00:56,590 --> 00:00:59,970
Валуйськ противник розмістив заборонене у Мінській угоді

16
00:00:59,969 --> 00:01:05,569
озброєння зі складу 14 омбр ВСУ, в тому числі ДВІ

17
00:01:05,570 --> 00:01:10,130
122-мм САУ «Гвоздика» і ОДИН танк.

18
00:01:10,130 --> 00:01:15,190
У той же час, на тлі низької укомплектованості ЗС

19
00:01:15,190 --> 00:01:17,800
України особовим складом, українське командування

20
00:01:17,800 --> 00:01:20,560
продовжує вдаватися до допомоги націоналістичних

21
00:01:20,560 --> 00:01:25,590
банд-формувань і докладає всіх зусиль для перешкоди

22
00:01:25,590 --> 00:01:28,590
звільнення військовослужбовців проходять службу в зоні

23
00:01:28,590 --> 00:01:30,680
так званої «АТО».

24
00:01:30,689 --> 00:01:34,879
Рядовий і офіцерський склад ЗСУ не виявляє бажання

25
00:01:34,880 --> 00:01:37,760
продовжувати контракти на військову службу.

26
00:01:37,760 --> 00:01:42,840
У зв'язку з цим в підрозділах ЗСУ відзначається падіння

27
00:01:42,840 --> 00:01:46,650
рівня військової дисципліни, старанності, і збільшення

28
00:01:46,650 --> 00:01:49,620
числа випадків самовільного залишення місць несення

29
00:01:49,619 --> 00:01:52,759
служби військовослужбовцями після закінчення контракту.

30
00:01:53,620 --> 00:01:56,860
Так, в офіційній заяві представника штабу «АТО»,

31
00:01:56,860 --> 00:02:01,980
пройшла інформація про, що не повернулися з чергової

32
00:02:01,980 --> 00:02:05,920
вилазки, ТРЬОХ військовослужбовців ЗСУ.

33
00:02:05,920 --> 00:02:09,070
Ми припускаємо, що вони скоро поповнять наші ряди

34
00:02:09,070 --> 00:02:12,930
для боротьби з укро-тероризмом.

35
00:02:12,930 --> 00:02:16,460
Крім того, начальник ГШ України В.Муженко віддав

36
00:02:16,459 --> 00:02:20,429
наказ на комплектування штатних офіцерських посад

37
00:02:20,430 --> 00:02:25,410
ВСУ за рахунок призову офіцерів запасу, які отримали вищу

38
00:02:25,410 --> 00:02:29,900
освіту і військове звання, але не мають досвіду

39
00:02:29,920 --> 00:02:31,490
військової служби.

40
00:02:31,490 --> 00:02:34,780
Дані заходи підтверджують всю жалюгідність ситуації

41
00:02:34,780 --> 00:02:36,580
в ЗСУ.

42
00:02:37,310 --> 00:02:40,530
Крім того, командування ВСУ й надалі порушувати

43
00:02:40,530 --> 00:02:45,090
права військовослужбовців, нам стало відомо про навмисне

44
00:02:45,090 --> 00:02:48,430
перенесення на ДВА місяці ротаційних заходів

45
00:02:48,430 --> 00:02:53,910
запланованих в ЗСУ на лютий-березень 2017 року.

46
00:02:54,590 --> 00:02:58,300
Рівень укомплектованості підрозділів і з'єднань

47
00:02:58,300 --> 00:03:02,550
ЗСУ озброєнням і технікою характеризується як низький.

48
00:03:02,550 --> 00:03:06,480
До сімдесяти відсотків парку військової техніки знаходиться

49
00:03:06,480 --> 00:03:10,430
в незадовільному стані, з них, згідно

50
00:03:10,430 --> 00:03:14,770
з річним звітом, половина не підлягає відновленню.

51
00:03:15,260 --> 00:03:19,060
За даним фактом, проводиться робота комісії штабу «АТО»

52
00:03:19,060 --> 00:03:21,460
на чолі з одним із заступників командувача.

53
00:03:22,140 --> 00:03:29,140
Зокрема в ремонтно-відновлювальному батальйоні 24 бригади ЗСУ,

54
00:03:29,139 --> 00:03:30,979
дислокованому в районі н.п.

55
00:03:30,980 --> 00:03:37,530
Комишуваха, комісією виявлені факти розкрадання ПММ і незаконний

56
00:03:37,530 --> 00:03:42,650
збут ремонтних комплектів і агрегатів автомобільної техніки.

57
00:03:43,400 --> 00:03:48,120
На поточному тижні в НМ заплановані заняття за спеціальною,

58
00:03:48,120 --> 00:03:52,550
тактичної, розвідувальної та вогневої підготовки, включаючи

59
00:03:52,549 --> 00:03:56,089
практичні стрільби на військових полігонах.

60
00:03:56,090 --> 00:04:00,370
Крім того командуванням НМ приділяється особлива увага

61
00:04:00,370 --> 00:04:04,050
рівню фізичної підготовки особового складу, контрольні

62
00:04:04,049 --> 00:04:08,079
нормативи здаються усіма категоріями військовослужбовців.

63
00:04:08,080 --> 00:04:10,150
Ми запрошуємо всі акредитовані

64
00:04:10,150 --> 00:04:13,730
Народною Міліцією засоби масової інформації для

65
00:04:13,730 --> 00:04:17,460
висвітлення занять з бойової підготовки, ми максимально

66
00:04:17,459 --> 00:04:21,329
відкриті і готові показати, чого ми досягли в оволодінні

67
00:04:21,329 --> 00:04:22,709
військовою майстерністю.

68
00:04:22,710 --> 00:04:27,530
В черговий раз хочу заявити, що Народна міліція ЛНР

69
00:04:27,530 --> 00:04:30,650
неухильно дотримується Мінські домовленості,

70
00:04:30,650 --> 00:04:35,370
але в разі їх зриву українською стороною готова діяти рішуче.

71
00:04:35,760 --> 00:04:36,500
Дякую.