French subtitles for clip: File:2018-01-25 19-42-00 meeting-lrem-modem-belfort.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,850
Grudler !!! Député !!!

2
00:00:09,075 --> 00:00:10,600
Mais au fait,

3
00:00:10,600 --> 00:00:15,175
pourquoi revotons-nous les dimanche 28 janvier et 4 février.

4
00:00:15,825 --> 00:00:21,800
Eh bien il faut le dire : tout simplement parce que nos adversaires au 2e tour de juin ont triché.

5
00:00:22,125 --> 00:00:25,400
Parce qu'ils se sont livrés à de la fraude électorale

6
00:00:25,400 --> 00:00:29,675
en diffusant sur toute la circonscription

7
00:00:29,670 --> 00:00:33,300
de faux tracts "Front National" et "France Insoumise",

8
00:00:33,300 --> 00:00:40,275
en usurpant l'identité de ces partis politiques dans le but de renforcer le vote sur leurs noms.

9
00:00:40,925 --> 00:00:44,325
Alors, je vais vous faire ce soir, au moment de ce discours, une première confidence.

10
00:00:45,250 --> 00:00:50,525
Nos adversaires n'aiment pas qu'on les appelle "des tricheurs",

11
00:00:50,520 --> 00:00:51,900
ou "des fraudeurs".

12
00:00:51,900 --> 00:00:53,900
Alors, ils n'aiment pas du tout.

13
00:00:54,400 --> 00:00:58,425
À tel point qu'ils ont essayé de me faire taire plusieurs fois

14
00:00:58,800 --> 00:01:01,350
en m'empêchant, par exemple, de parler ce soir

15
00:01:01,350 --> 00:01:04,050
en m'assignant en référé cet après-midi

16
00:01:04,050 --> 00:01:09,425
devant le tribunal de grande instance de Belfort, pour que l'on se taise.

17
00:01:09,875 --> 00:01:14,975
Ces grands démocrates ne voulaient plus que j'utilise des mots comme :

18
00:01:15,350 --> 00:01:24,075
manœuvre frauduleuse, fraude, tricherie, voyoucratie.

19
00:01:24,775 --> 00:01:28,700
Bref, ils voulaient baillonner la liberté d'expression.

20
00:01:29,300 --> 00:01:32,500
Et, heureusement,

21
00:01:32,500 --> 00:01:35,425
la justice ne s'est pas laissée instrumentaliser.

22
00:01:35,675 --> 00:01:37,675
Je vous annonce

23
00:01:42,100 --> 00:01:45,375
je vous annonce le résultat de cet après-midi au tribunal

24
00:01:45,525 --> 00:01:52,300
ils éspéraient une réponse avant le meeting de ce soir pour qu'on ne parle plus de fraude, de triche, et de tout cela.

25
00:01:52,300 --> 00:01:55,750
Eh bien le tribunal, en référé,

26
00:01:55,950 --> 00:01:58,925
donc jugement rapide, a considéré

27
00:01:58,920 --> 00:02:05,050
qu'il fallait mieux rendre sa réponse le 8 février, c'est-à-dire, à la fin de la campagne électorale !!!

28
00:02:08,950 --> 00:02:13,600
Que cela leur plaise ou non, mes adversaires ne me feront pas taire.

29
00:02:13,800 --> 00:02:18,825
Je continuerai à dire la vérité aux habitants de la circonscription.

30
00:02:19,250 --> 00:02:26,975
Ils n'aiment pas qu'on les appelle des tricheurs ou des fraudeurs. Alors mes amis, s'il vous plaît, répétez-le aux 4 coins de la circonscription.

31
00:02:26,970 --> 00:02:32,825
Le député sortant a triché pour se faire

32
00:02:33,150 --> 00:02:39,225
Le député sortant a triché pour se faire élire. Il est invalidé par le conseil constitutionnel,

33
00:02:39,220 --> 00:02:41,550
la plus haute instance de la république,

34
00:02:41,550 --> 00:02:48,075
et en plus, il a le culot de venir se représenter, comme si de rien était.

35
00:02:58,825 --> 00:03:03,350
Alors, le premier engagement que je prends ce soir devant vous,

36
00:03:03,350 --> 00:03:07,925
ce sera donc de défendre l'honnêteté en politique.

37
00:03:08,200 --> 00:03:15,950
Contrairement au député sortant, je voterai toute les lois qui permettent de garantir la moralisation de la vie politique dans notre pays.

38
00:03:16,125 --> 00:03:20,900
Je défendrai toujours les honnêtes gens contre les manipulateurs.

39
00:03:21,125 --> 00:03:31,425
Au nom de l'honnêteté, je m'engagerai à fond dans le travail parlementaire.

40
00:03:32,150 --> 00:03:34,950
Je proposerai des lois, des amendements.

41
00:03:35,075 --> 00:03:40,375
J'avancerai mes idées dans les commissions. J'échangerai avec nos collègues parlementaires.

42
00:03:40,370 --> 00:03:43,425
Je solliciterai des rendez-vous dans les ministères.

43
00:03:43,420 --> 00:03:47,075
Bref, je ferai le job à fond.

44
00:03:47,070 --> 00:03:53,300
Et vous serez fier ...

45
00:03:53,300 --> 00:03:57,425
Je veux être un député qui inspire à nouveau la confiance.

46
00:03:57,675 --> 00:04:04,700
Vous aurez la certitude d'avoir remis entre de bonne mains l'avenir de votre département et de la France.

47
00:04:05,150 --> 00:04:08,500
Le 2e engagement que je prends devant vous ce soir,

48
00:04:08,500 --> 00:04:13,325
c'est de défendre les petits et les grands dossiers de notre département

49
00:04:13,320 --> 00:04:19,000
après du gouvernement et auprès du président de la république Emmanuel Macron.

50
00:04:20,750 --> 00:04:26,025
Désolé d'être immodeste mais je suis le seul à pouvoir le faire. Les 9 autres candidats

51
00:04:26,020 --> 00:04:29,525
sont dans une logique d'opposition par rapport au gouvernement.

52
00:04:29,675 --> 00:04:36,700
Certains sont tellement dans le dogme qu'ils font passer des consignes partisanes avant l'intérêt de leur territoire.

53
00:04:36,900 --> 00:04:41,325
Ils marquent des buts contre leurs habitants, pour obéir à leur chef

54
00:04:41,500 --> 00:04:45,225
Ils ne rendront aucun service à la circonscription.

55
00:04:46,400 --> 00:04:53,400
Le 3e engagement que je prends ce soir, c'est de mettre ma connaissance des dossiers et mon expérience politique

56
00:04:53,400 --> 00:04:55,400
au service de tous.

57
00:04:55,725 --> 00:04:58,875
Ce territoire a un riche passé industriel.

58
00:04:58,870 --> 00:05:01,700
J'en sais quelque chose puisque, ma famille est issue

59
00:05:01,700 --> 00:05:06,200
de ce passé industriel. Ma famille est arrivée à Belfort il y a près de 100 ans pour travailler à Alstom.

60
00:05:06,200 --> 00:05:08,200
Mon père y travaillait encore il y a quelques années.

61
00:05:08,650 --> 00:05:15,125
Donc j'ai vraiment ça chevillé au corps. Et je veux non seulement que l'on parle du riche passé industriel de ce territoire,

62
00:05:15,120 --> 00:05:19,475
mais aussi que ce territoire ait un riche avenir industriel

63
00:05:19,475 --> 00:05:21,470
en pensant à ces milliers de salariés

64
00:05:29,025 --> 00:05:33,600
en pensant à ces milliers de salariés, en pensant à ce savoir-faire local

65
00:05:33,825 --> 00:05:39,575
qui nous a permis, avec le TGV, de fabriquer ici les trains les plus rapides du monde.

66
00:05:39,725 --> 00:05:45,150
Avec nos turbines à gaz et à vapeur, qui ont fait de Belfort une capitale mondiale de l'énergie.

67
00:05:45,400 --> 00:05:52,225
Avec le voisin Peugeot, premier employeur du territoire de Belfort, dont les voitures s'exportent dans le monde entier.

68
00:05:53,275 --> 00:05:58,050
Il n'y a pas de fatalité. Il y a un avenir à construire

69
00:05:58,050 --> 00:06:02,075
autour de ces grands donneurs d'ordres et de leurs réseaux d'entreprises sous-traitantes.