German subtitles for clip: File:Apollo 11 Landing - first steps on the moon.ogv

1
00:00:00,300 --> 00:00:03,000
Ich bin am Fuß der Leiter.

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Die Füße der Landefähre sind

3
00:00:07,500 --> 00:00:09,600
in die Oberfläche nur ungefähr

4
00:00:10,600 --> 00:00:12,600
1 oder 2 Zoll eingedrückt,

5
00:00:12,500 --> 00:00:16,500
obwohl die Oberfläche

6
00:00:16,700 --> 00:00:18,900
sehr, sehr feinkörnig erscheint,

7
00:00:18,900 --> 00:00:20,000
wenn man sie aus der Nähe betrachtet.

8
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
Es ist fast wie Puder.

9
00:00:22,700 --> 00:00:26,000
Da unten ist es sehr fein.

10
00:00:36,500 --> 00:00:40,000
Ich steige jetzt von der Landefähre herunter.

11
00:00:47,800 --> 00:00:52,600
Das ist ein kleiner Schritt für einen Menschen,

12
00:00:52,900 --> 00:00:58,000
aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.