English subtitles for clip: File:Cambodian Villagers Express Helplessness to Protect Prey Lang Forest.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:01,160 --> 00:00:04,640
Here inside Prey Lang, in Krati Province, Hean 

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,980
Chhit and his grandchild are preparing to collect

3
00:00:06,980 --> 00:00:09,780
resin used for making torches and mending boats

4
00:00:09,780 --> 00:00:11,000
from their trees.

5
00:00:11,740 --> 00:00:14,180
The 62-year-old farmer says he used

6
00:00:14,180 --> 00:00:15,560
to own a few hundred of these trees,

7
00:00:16,000 --> 00:00:18,820
but now only a few dozen remain after

8
00:00:18,820 --> 00:00:20,520
logging companies came into the area.

9
00:00:25,480 --> 00:00:27,780
I've been living here for over 30

10
00:00:27,780 --> 00:00:30,200
years, depending on that plot of rice field

11
00:00:30,200 --> 00:00:32,620
and these trees, vines and rattans.

12
00:00:32,900 --> 00:00:35,020
But since the loggers came to destroy this

13
00:00:35,020 --> 00:00:37,480
Prey Lang, what can we rely on for

14
00:00:37,480 --> 00:00:38,040
our living?

15
00:00:39,580 --> 00:00:42,580
His wife, Prak Rith, says they need the

16
00:00:42,580 --> 00:00:44,400
forest so that they can still lead their

17
00:00:44,400 --> 00:00:46,000
traditional tribal lives.

18
00:00:52,520 --> 00:00:55,680
We depend on the resins so that we

19
00:00:55,680 --> 00:00:59,140
can buy other necessary commodities and other groceries

20
00:00:59,140 --> 00:01:00,680
for our daily life.

21
00:01:01,220 --> 00:01:03,019
Prey Lang is one of the few remaining

22
00:01:03,019 --> 00:01:07,040
large evergreen forests in Cambodia, covering approximately 3

23
00:01:07,040 --> 00:01:10,180
,600 square kilometers across four provinces.

24
00:01:10,880 --> 00:01:13,560
On the way into the forest, this VOA

25
00:01:13,560 --> 00:01:17,280
reporter saw several big machines, including excavators and

26
00:01:17,280 --> 00:01:17,780
bulldozers.

27
00:01:18,440 --> 00:01:20,600
A group of men guarding them claim the

28
00:01:20,600 --> 00:01:23,060
machines are for paving roads to surrounding villages.

29
00:01:23,060 --> 00:01:26,000
But locals say they are used to clear

30
00:01:26,000 --> 00:01:27,060
the forest instead.

31
00:01:27,620 --> 00:01:30,220
According to the Prey Lang Community Network, about

32
00:01:30,220 --> 00:01:33,560
200,000 mostly indigenous people depend on the

33
00:01:33,560 --> 00:01:35,920
forest for their livelihoods and traditional way of

34
00:01:35,920 --> 00:01:36,240
life.

35
00:01:36,580 --> 00:01:38,380
But the group says the forest has been

36
00:01:38,380 --> 00:01:41,280
under threat since the implementation of a government

37
00:01:41,280 --> 00:01:42,600
land concession policy.

38
00:01:44,000 --> 00:01:46,740
Kim Sukorn, a representative of the Prey Lang

39
00:01:46,740 --> 00:01:49,660
Community Network, says patrols by the forest community

40
00:01:49,660 --> 00:01:52,300
have been ineffective at preventing the rise of

41
00:01:52,300 --> 00:01:52,920
illegal logging.

42
00:01:56,980 --> 00:01:58,860
In fact, that is the role of an

43
00:01:58,860 --> 00:02:03,380
authority like forestry administration officials who are on

44
00:02:03,380 --> 00:02:05,660
the state's payroll to do the job of

45
00:02:05,660 --> 00:02:09,080
preventing and cracking down on illegal logging in

46
00:02:09,080 --> 00:02:10,100
the Prey Lang area.

47
00:02:10,500 --> 00:02:13,920
But they serve the company's interests instead.

48
00:02:14,560 --> 00:02:17,760
Authorities deny the community's accusation, saying the government's

49
00:02:17,760 --> 00:02:20,160
forest and land concession policy is aimed at

50
00:02:20,160 --> 00:02:23,080
boosting the national economy and providing jobs to

51
00:02:23,080 --> 00:02:23,840
the local community.

52
00:02:24,540 --> 00:02:27,920
For Simoni, I'm Colin Lovett, VOA News.