Korean subtitles for clip: File:Desteapta-te, romane!.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
깨어나라, 루마니아인이여, 그 죽음의 잠에서

2
00:00:09,000 --> 00:00:22,000
그대를 그 속으로 침몰시키네, 야만스러운 폭군들이.

3
00:00:22,000 --> 00:00:31,000
지금이 아니면 때는 없으리, 스스로를 위한 새로운 운명을 만들라,

4
00:00:31,000 --> 00:00:45,000
누구라도 그 앞에 무릎 꿇으리, 그대의 잔혹한 적들마저도.

5
00:00:45,000 --> 00:00:54,000
지금이 아니면 때는 없으리, 스스로를 위한 새로운 운명을 만들라,

6
00:00:54,000 --> 00:01:08,000
누구라도 그 앞에 무릎 꿇으리, 그대의 잔혹한 적들마저도.

7
00:01:08,000 --> 00:01:17,000
지금이 아니면 때는 없으리, 세계에 증명해 보이라

8
00:01:17,000 --> 00:01:30,000
아직도 이 핏줄 속에 흐르는 로마인의 피를,

9
00:01:30,000 --> 00:01:39,000
우리가 자랑스럽게 마음 속에 품은

10
00:01:39,000 --> 00:01:53,000
전투의 승리자된 트라야누스의 이름이 있음을.

11
00:01:53,000 --> 00:02:02,000
우리가 자랑스럽게 마음 속에 품은

12
00:02:02,000 --> 00:02:17,000
전투의 승리자된 트라야누스의 이름이 있음을.