Italian subtitles for clip: File:ESA-Astronaut-Paolo-Nespoli Voice-intro-ITA.flac

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,200 --> 00:00:2,000
Salve. Sono Paolo Nespoli,

2
00:00:02,000 --> 00:00:4,200
astronauta dell’Agenzia spaziale europea,

3
00:00:4,200 --> 00:00:06,500
nato a Milano, in Italia.

4
00:00:06,500 --> 00:00:9,000 
Vi parlo dalla Stazione spaziale internazionale 

5
00:00:09,000 --> 00:00:12,000 
dove mi trovo a vivere e lavorare per la missione ''VITA''

6
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
dell'Agenzia spaziale italiana.

7
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
Il mio primo volo nello spazio

8
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
è stato alla fine del 2007

9
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
sullo Space Shuttle americano ''Discovery''

10
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
per la missione STS-120,

11
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
una missione di costruzione

12
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
della Stazione spaziale internazionale.

13
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Con la navicella russa Sojuz

14
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
sono poi tornato sulla Stazione

15
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
nel 2010 e 2011 per la spedizione 26/27.

16
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
E ora di nuovo, nel luglio 2017,

17
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
sempre con una navicella Sojuz,

18
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
sono tornato sulla Stazione spaziale

19
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
per la spedizione 52/53.

20
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
A tutti, un saluto dallo spazio.