Korean subtitles for clip: File:East Timorese national anthem.wav

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:09,500 --> 00:00:12,100
조국...

2
00:00:12,825 --> 00:00:16,000
조국!

3
00:00:16,000 --> 00:00:21,888
동티모르 우리 조국,

4
00:00:22,555 --> 00:00:38,000
국민과 독립 영웅들에게 영광을.

5
00:00:38,000 --> 00:00:51,000
조국, 조국, 동티모르 우리 조국,

6
00:00:51,000 --> 00:01:07,000
국민과 독립 영웅들에게 영광을.

7
00:01:07,000 --> 00:01:16,000
우리는 식민주의를 물리치며 외치네

8
00:01:16,000 --> 00:01:21,000
제국주의를 타도하라고.

9
00:01:21,110 --> 00:01:29,550
자유의 땅, 자유의 사람들,

10
00:01:29,550 --> 00:01:37,000
착취는 안 돼, 안 돼, 안 돼.

11
00:01:37,000 --> 00:01:44,000
전진하고 단결하고 굳세며 단호해지자.

12
00:01:44,000 --> 00:01:51,000
제국주의와 적들과 싸움에서

13
00:01:51,000 --> 00:02:00,000
최후의 승리까지

14
00:02:00,000 --> 00:02:10,000
혁명을 향해 나아가면서.