Russian subtitles for clip: File:Elena Malyisheva voice.oga

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,579
Я блестяще училась по математике,
блестяще училась в музыкальной школе,

2
00:00:03,616 --> 00:00:05,376
блестяще писала сочинения.

3
00:00:05,399 --> 00:00:08,210
И хотела-то быть врачом,
потому что как бы сильно...

4
00:00:08,241 --> 00:00:11,909
И, вернее, хотела быть журналистом,
потому что сильно хорошо сочинения писала,

5
00:00:11,932 --> 00:00:13,812
ничего другого придумать не могла.

6
00:00:13,831 --> 00:00:18,617
Но моя гениальная мама сразу сказала,
(Смеётся) что никакой журналистики,

7
00:00:18,650 --> 00:00:20,762
а этим я буду заниматься впоследствии.

8
00:00:20,795 --> 00:00:23,482
А профессия должна быть в жизни реальная,

9
00:00:23,516 --> 00:00:27,236
которая позволит всю жизнь
прожить с достоинством.

10
00:00:27,354 --> 00:00:29,226
И я абсолютно искренне считаю,

11
00:00:29,253 --> 00:00:33,456
что наша профессия даёт
возможность жить гордо и достойно,

12
00:00:33,506 --> 00:00:36,020
потому что мы действительно
первые после Бога.

13
00:00:36,087 --> 00:00:39,509
Бог создал природу, а мы знаем законы,
по которым она устроена.