Dutch subtitles for clip: File:Geschichte der Hauptstadt Berlin (CC BY-SA 4.0).webm

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,278
Berlijn is de hoofdstad
van de Bondsrepubliek Duitsland

2
00:00:05,035 --> 00:00:08,548
en is qua inwoners
de grootste Duitse stad.

3
00:00:10,446 --> 00:00:13,548
Het kan terugblikken op
een bewogen geschiedenis:

4
00:00:16,339 --> 00:00:19,960
De koningen van Pruisen maakten
van Berlijn een koninklijke residentie.

5
00:00:22,548 --> 00:00:27,248
Daarna ontwikkelde het zich
in recordtijd tot een wereldstad.

6
00:00:28,219 --> 00:00:34,797
Het werd het politieke en industriële
centrum van het Duitse Keizerrijk.

7
00:00:37,724 --> 00:00:40,246
Een bloeiende metropool

8
00:00:40,285 --> 00:00:44,241
die jaarlijks tienduizenden
immigranten aantrok.

9
00:00:45,761 --> 00:00:48,393
Prachtige gebouwen uit de "Gründerzeit"

10
00:00:48,421 --> 00:00:52,319
getuigen van de ongekende
economische groei in Duitsland

11
00:00:52,338 --> 00:00:54,207
na de grondlegging van het Keizerrijk.

12
00:00:55,193 --> 00:00:59,885
In 1894 werd het nieuwe
parlementsgebouw, de Rijksdag,

13
00:00:59,906 --> 00:01:02,744
door de keizer hoogstpersoonlijk ingewijd.

14
00:01:03,739 --> 00:01:05,860
Toen stond op deze plek
nog de "Siegessäule",

15
00:01:05,900 --> 00:01:09,586
gebouwd ter herinnering aan de Pruisische
overwinningen in een reeks oorlogen.