English subtitles for clip: File:Goa 1955 invasion.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:01,118 --> 00:00:05,397
Inflamed by Portugal's refusal to evacuate its 400-year-old colony of Goa,

2
00:00:05,397 --> 00:00:10,294
5,000 unarmed Indians march on the enclave in a peaceful invasion attempt.

3
00:00:10,294 --> 00:00:14,171
Aroused by Pandit Nehru's announced intention of ousting the Portuguese,

4
00:00:14,171 --> 00:00:17,936
the demonstrators advance on the border in a living wall of humanity,

5
00:00:17,936 --> 00:00:19,376
shouting their defiance.

6
00:00:19,376 --> 00:00:23,068
In the first of a series of attempts, the Indians are chosen from volunteers

7
00:00:23,068 --> 00:00:27,070
in the passive resistance campaign undertaken since the Portuguese embassy

8
00:00:27,070 --> 00:00:31,404
at New Delhi was ordered closed. Met by gunfire from border guards, they

9
00:00:31,404 --> 00:00:35,470
momentarily break ranks and retreat. Resorting to the tactics of passive

10
00:00:35,470 --> 00:00:39,319
resistance taught by the late Mahatma Gandhi, they again creep forward.

11
00:00:41,366 --> 00:00:44,584
At the frontier guards watch every move of the would-be invaders

12
00:00:44,584 --> 00:00:47,556
as sporadic gunfire into the crowd follows.

13
00:00:47,556 --> 00:00:51,982
When the attempt is over, 22 are dead, 120 wounded—in a struggle

14
00:00:51,982 --> 00:00:54,774
which intensifies daily in bitterness and bloodshed.