German subtitles for clip: File:Harddrive-engineerguy.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
*Festplatten-Abriss. Fliegende Köpfe, Schwingspulenmotore, erstaunlich glatte Oberflächen & Signal-Prozesse*

2
00:00:16,000 --> 00:00:21,000
Ein PC ist ein starkes Hilfsmittel, muss aber Daten zuverlässig starten um zu funktionieren.

3
00:00:21,100 --> 00:00:25,000
Ansonsten wäre es ziemlich Sinnlos, oder? Last uns innen gucken wie es Daten speichert.

4
00:00:30,000 --> 00:00:36,000
Schaut euch das an. Es ist erstaunlich! Es ist eine gewöhnliche Festplatte aber seine Details sind außergewöhnlich.

5
00:00:36,100 --> 00:00:41,000
Ich bin sicher ihr kennt das Prinzip einer Festplatte. Wir speichern Daten auf ihr in Binärform also Einsen und Nullen.

6
00:00:41,100 --> 00:00:45,000
Also dieser Arm trägt einen Kopf, welcher ein Elektromagnet ist der über die Scheibe "scant".

7
00:00:45,100 --> 00:00:52,000
Und Daten auf der Disk speichert indem er bestimmte Bereiche der Platte polarisiert oder die Daten ließt indem er die Polarität misst.

8
00:00:52,100 --> 00:00:58,000
In der Theorie relativ einfach aber in der Praxis ein hartes stück Ingenieurskunst.

9
00:00:58,100 --> 00:01:03,000
Der Hauptfokus ist sicher zu sein, dass der Kopf genau & frei die Magnetplatte lesen/beschriften kann.

10
00:01:04,000 --> 00:01:10,000
Der erste Aufgabe der Firmen ist es, es mit Perfektion zu bewegen. Der Arm wird via Schwingspulenmotor (VCA) bewegt.