French subtitles for clip: File:Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg

1
00:00:00,100 --> 00:00:8,200
La terre de mes ancêtres m'est chère,<br> Nous, Bretons de cœur, aimons notre vrai pays !

2
00:00:08,200 --> 00:00:16,000
Terre de poètes et de chanteurs, d'hommes illustres et d'honneur;<br> Renommé est l'Armor à travers le monde.

3
00:00:16,000 --> 00:00:24,000
De braves guerriers, si nobles et si vaillants,<br>Bravement au milieu de la guerre, nos père si bons,

4
00:00:24,000 --> 00:00:30,000
Qui versèrent leur sang pour la liberté.<br>Versèrent pour elle leur sang.

5
00:00:31,100 --> 00:00:35,200
Patrie ! Patrie !<br>Ô Bretagne

6
00:00:35,200 --> 00:00:40,400
Je suis fidèle à ma patrie.<br>Mon pays, j'aime mon pays,

7
00:00:40,400 --> 00:00:48,000
Tandis que les mers protègent la pureté de mon pays,<br>Tant que sera la mer comme un rempart autour d'elle,

8
00:00:48,000 --> 00:00:54,000
Oh, puisse la langue ancienne être éternelle.<br>Sois sans chaînes mon pays !

9
00:00:55,000 --> 00:00:58,300
Patrie ! Patrie !<br>Ô Bretagne

10
00:00:58,300 --> 00:01:04,100
Je suis fidèle à ma patrie.<br>Mon pays, j'aime mon pays,

11
00:01:04,300 --> 00:01:11,100
Tandis que les mers protègent la pureté de mon pays,<br>Tant que sera la mer comme un rempart autour d'elle,

12
00:01:11,300 --> 00:01:19,100
Oh, puisse la langue ancienne être éternelle.<br>Sois sans chaînes mon pays !