English subtitles for clip: File:Ich hab' mich ergeben.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
I surrender

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
with heart and with hand

3
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
To you, country full of love and life,

4
00:00:15,000 --> 00:00:21,000
My German Fatherland!

5
00:00:21,000 --> 00:00:26,000
To you, country full of love and life,

6
00:00:26,000 --> 00:00:32,111
<b><i>My German Fatherland!</i></b>

7
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
My heart was enlightened,

8
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
Loyally turned towards you,

9
00:00:44,000 --> 00:00:49,000
You land of the free and faithful,

10
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
You glorious Hermann's land!

11
00:00:54,000 --> 00:00:59,000
You land of the free and faithful,

12
00:00:59,000 --> 00:01:05,000
<b><i>You glorious Hermann's land!</i></b>

13
00:01:08,000 --> 00:01:13,000
You land, rich in glory,

14
00:01:13,000 --> 00:01:18,000
Where Luther arose,

15
00:01:18,000 --> 00:01:23,000
For thy folkdom

16
00:01:23,000 --> 00:01:28,000
I reach out my heart and hand!

17
00:01:28,000 --> 00:01:33,000
For thy folkdom

18
00:01:33,000 --> 00:01:39,111
<b><i>I reach out my heart and hand!</i></b>

19
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
O God, raise

20
00:01:46,000 --> 00:01:51,000
My young heart′s blood

21
00:01:51,000 --> 00:01:56,000
Towards fresh joyful life,

22
00:01:56,000 --> 00:02:01,000
Towards free and faithful courage!

21
00:02:01,000 --> 00:02:06,000
Towards fresh joyful life,

22
00:02:06,000 --> 00:02:11,000
<b><i>Towards free and faithful courage!</i></b>

23
00:02:15,000 --> 00:02:20,000
I will hold and believe

24
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
In God faithfully and freely;

25
00:02:25,000 --> 00:02:30,000
Will, Fatherland, remain

26
00:02:30,000 --> 00:02:35,000
Forever strengthened and loyal to you.

27
00:02:35,000 --> 00:02:40,000
Will, Fatherland, remain

28
00:02:40,000 --> 00:02:45,000
<b><i>Forever strengthened and loyal to you!</i></b>

29
00:02:49,000 --> 00:02:54,000
Let me gain strength

29
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
In heart and hand,

29
00:02:59,000 --> 00:03:04,000
To live and to die

29
00:03:04,000 --> 00:03:09,000
For the holy Fatherland!

29
00:03:09,000 --> 00:03:14,000
To live and to die

29
00:02:14,000 --> 00:02:19,000
<b><i>For the holy Fatherland!</i></b>