Hungarian subtitles for clip: File:Kazakhstan 2006.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:10,180 --> 00:00:14,300
Az egén arany nap, sztyeppéin arany kalász,

2
00:00:14,300 --> 00:00:19,400
Legendás hőstettek – Lásd, ez az én hazám!

3
00:00:19,450 --> 00:00:22,900
A régmúltból ered hősi dicsőségünk,

4
00:00:22,900 --> 00:00:29,900
Sosem adta fel büszkeségét, az én erős kazah népem.

5
00:00:30,000 --> 00:00:39,350
Ó népem, ó országom, általad elültetett virág vagyok,

6
00:00:39,400 --> 00:00:49,100
Áradó dalod vagyok, országom! Szülőföldem — Kazahsztánom!

7
00:00:49,150 --> 00:00:53,150
Út nyílt a jövőbe, az új nemzedékeknek, a hazám hatalmas.

8
00:00:53,150 --> 00:00:57,800
Egységbe tömörült, független országom van,

9
00:00:57,800 --> 00:01:01,850
Köszönti az új időket, mint egy örök barát.

10
00:01:01,900 --> 00:01:09,050
Boldog a mi hazánk,  Ilyen a mi hazánk!


11
00:01:09,100 --> 00:01:18,13
Ó népem, ó országom, általad elültetett virág vagyok,

12
00:01:18,18 --> 00:01:28,350
Áradó dalod vagyok, országom! Szülőföldem — Kazahsztánom!

13
00:01:28,800 --> 00:01:37,900
Ó népem, ó országom, általad elültetett virág vagyok,

14
00:01:37,950 --> 00:01:48,000
Áradó dalod vagyok, országom! Szülőföldem — Kazahsztánom!