Occitan subtitles for clip: File:Kyiv Tense as Russian Forces Advance.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,425
Heather Murdock: Sèm
al centre de Kyiv uèi matin

2
00:00:02,445 --> 00:00:04,128
e l'ambient es tibant.

3
00:00:04,256 --> 00:00:05,713
La majoritat dels negòcis son barrada

4
00:00:05,743 --> 00:00:07,892
e i a fòrça de paucas
 gents dins las carrièras.

5
00:00:08,276 --> 00:00:11,806
Avèm vist tanben fòrça paucs soldats
o activitat militar

6
00:00:11,846 --> 00:00:14,775
mas avèm sentit
que i a de luòcs de contraròtle

7
00:00:14,817 --> 00:00:18,495
e de fòrças russas pas gaire luènh
d'aquel centre de la vila.

8
00:00:19,313 --> 00:00:22,058
Se t'endintras en las prigondors de la tèrra,
en los mètros,

9
00:00:22,082 --> 00:00:24,123
fòrça familhas son apinyades aicí a bas,

10
00:00:24,152 --> 00:00:26,344
en esperant a veire
s'i aurà mai d'atacs.

11
00:00:26,878 --> 00:00:30,909
Anuèch, a l'entorn de las 3:30 del matin,
s'escotèron de missils als entorns de la vila,

12
00:00:30,931 --> 00:00:33,848
e se sentiguèron
uèi matin traches dins aquela zòna.

13
00:00:35,233 --> 00:00:39,319
Se crei que las fòrças russas an pres
fòrça vilas e de pòbles dins aquel país

14
00:00:39,343 --> 00:00:44,308
après los sieus atacs dins tot lo país
ièr lo matin dins las primièras oras.

15
00:00:45,139 --> 00:00:48,249
Çò qu'arribarà aicí en Kyiv
es uèi per veire.

16
00:00:48,679 --> 00:00:50,238
en Informant dempuèi Kyiv a Ucraïna.

17
00:00:50,276 --> 00:00:52,258
Soi Heather Murdock, de VOA News.