Vietnamese subtitles for clip: File:La Marseillaise (1907).webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,990
[Simon Georges Mendel, 1907]
["Marseillaise". Ca sĩ: Jean Noté]

2
00:00:24,824 --> 00:00:29,412
Xuất hiện, con trai của Tổ quốc

3
00:00:29,533 --> 00:00:33,536
Ngày vinh quang đã đến!

4
00:00:33,907 --> 00:00:37,953
Lớn lên chống lại chúng tôi

5
00:00:38,370 --> 00:00:42,342
Lá cờ đẫm máu của chế độ độc tài,

6
00:00:42,757 --> 00:00:46,786
Cờ đẫm máu của chế độ độc tài!

7
00:00:47,000 --> 00:00:50,770
Bạn có nghe thấy trong làng của bạn

8
00:00:50,790 --> 00:00:55,305
Tiếng gầm của những người lính khát máu?

9
00:00:55,752 --> 00:00:59,549
Họ đi thẳng đến bạn

10
00:00:59,789 --> 00:01:03,996
Để cắt con trai của bạn, bạn gái của bạn!

11
00:01:04,738 --> 00:01:08,564
Để vũ khí, công dân!

12
00:01:08,833 --> 00:01:12,801
Xây dựng tiểu đoàn,

13
00:01:13,000 --> 00:01:17,758
Đến đây!

14
00:01:18,044 --> 00:01:21,555
Hãy để máu ô uế!

15
00:01:22,000 --> 00:01:25,892
Ngâm cánh đồng của chúng ta!

16
00:01:27,276 --> 00:01:31,815
Tình yêu thánh thiện của quê hương

17
00:01:32,000 --> 00:01:36,429
Giữ, ủng hộ trả thù tay của chúng ta,

18
00:01:36,725 --> 00:01:40,951
Tự do, tự do thân yêu

19
00:01:41,223 --> 00:01:45,482
Chiến đấu với những người bảo vệ,

20
00:01:45,782 --> 00:01:49,883
Chiến đấu với hậu vệ của bạn!

21
00:01:50,216 --> 00:01:54,110
Dưới lá cờ của chúng ta, hãy để chiến thắng

22
00:01:54,265 --> 00:01:58,808
Nhanh lên,

23
00:01:59,000 --> 00:02:02,946
Có thể đánh bại kẻ thù của bạn

24
00:02:03,222 --> 00:02:08,645
Xem chiến thắng của bạn
và vinh quang của chúng tôi!

25
00:02:09,142 --> 00:02:13,282
Để vũ khí, công dân!

26
00:02:13,564 --> 00:02:17,515
Xây dựng tiểu đoàn,

27
00:02:18,048 --> 00:02:22,543
Đến đây!

28
00:02:23,095 --> 00:02:26,685
Hãy để máu ô uế!

29
00:02:27,000 --> 00:02:31,583
Ngâm cánh đồng của chúng ta!