Simplified Chinese subtitles for clip: File:Ladda upp en film på Commons.ogv

00:00:12.230,00:00:15.770 
在上传你的文件之前，很重要的一点是
文件的格式要适合

00:00:15.880,00:00:22.860 
维基资源共享。对于影片的文件格式
是.ogv和.webm。

00:00:23.800,00:00:27.140 
当你发现你的文件是这其中的一种，
你就可以上传文件。

00:00:28.020,00:00:32.370 
如果你想要帮助如何
转换格式，你可以搜索帮助: 

00:00:32.510,00:00:38.250 
转换视频在维基资源共享
的搜索框内。那会教你如何

00:00:38.340,00:00:44.220 
转换视频。
点击上传文件，你看的第一歌东西

00:00:44.330,00:00:49.160 
是关于许可的信息，它
意味着你允许其他人使用

00:00:49.650,00:00:55.680 
传播，修改和扩大，
创建新的东西在你的基础上

00:00:56.140,00:01:00.480 
只要他们标明你就是原创者。

00:01:01.480,00:01:05.470 
如果一切ok，
你可以点击继续。

00:01:05.980,00:01:10.960 
选择你要上传的媒体文件。
如果你对所上传的文件感到满意


00:01:11.000,00:01:14.220 
并且得到一个确认按钮，
你可以点击继续。

00:01:15.280,00:01:18.600 
这里你要证明你就是
作品的原创者。

00:01:19.790,00:01:22.540 
许可的相关条文跳出
需要你的同意。

00:01:23.100,00:01:27.030 
你可以阅读一下许可是什么东西
在你点击下一步以前

00:01:29.280,00:01:33.010 
现在你可以选择一个标题，请用一个
描述性的标题以便其他人

00:01:33.370,00:01:36.260 
能够找到完美的文件
你所上传的

00:01:36.720,00:01:42.990 
请再加上一个对文件的描述。
上传文件的日期会自动生成。

00:01:44.340,00:01:47.040 
当你结束了文件的标题和描述，
点击下一步。

00:01:48.430,00:01:50.710 
太棒了！
谢谢你的上传。

00:01:51.030,00:01:54.580 
现在你有一个维基链接方便使用
文件在，例如维基百科上。

00:01:55.480,00:01:58.080
你也得到了一个URL能够链接
文件到其他的地方。
00:01:59.270,00:02:02.720 
现在你可以点击你上传的文件并且
可以进入文件的维基页面。

00:02:03.630,00:02:06.060 
非常感谢你的时间！