Latin subtitles for clip: File:Leben in Frankfurt am Main im Mittelalter (CC BY 4.0).webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:03,000 --> 00:00:05,241
Francofurtum ad Moenum.

2
00:00:05,287 --> 00:00:10,530
Saeculo decimo primus urbis murus 
palatium regium cingens constitutus est.

3
00:00:12,260 --> 00:00:16,048
Saeculo decimo secundo urbs 
multitudine habitantium referta est.

4
00:00:16,077 --> 00:00:19,637
Erecta est munitio nova: murus Stauficus.

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,365
Numerus incolarum Francofurti
perpetuo augebat.

6
00:00:23,411 --> 00:00:27,091
Atque adeo fuerunt decem milia
extremo saeculo decimo quarto.

7
00:00:27,540 --> 00:00:31,251
Urbs tertium amplificabatur, 
atque etiam trans Moenum.

8
00:00:32,000 --> 00:00:35,183
Illo in tempore Francofurti ad Moenum
usus libentissime quaerebatur.

9
00:00:35,233 --> 00:00:38,251
Cum urbs imperialis fuisset,
oboediens solum Imperatori erat.

10
00:00:38,287 --> 00:00:42,238
Erant celebres mercatus annui -
mercibus omnium terrarum.

11
00:00:42,280 --> 00:00:45,257
Itaque metropolis "emporium
Germanorum" videbatur.

12
00:00:45,523 --> 00:00:47,355
Cum urbis marsupium refertum est,

13
00:00:47,380 --> 00:00:50,297
tum tributa abunde fluxerunt,
praecipue in cassas imperiales.

14
00:00:50,727 --> 00:00:53,492
Non pauci quidem Francofurtorum
vitiorum notitiam habebant.

15
00:00:53,512 --> 00:00:57,383
Tam fames morbique quam merces mercatusque
vitam communem dominabant.

16
00:01:00,479 --> 00:01:04,159
Omnes artifices sodales
cuiusdam collegii erant,

17
00:01:04,721 --> 00:01:11,334
collegia opulenta ac optime instructa
recipiuntque in se curam socialem.

18
00:01:13,045 --> 00:01:17,056
Constituebant collegia
quoque regulas vitae communis,

19
00:01:17,075 --> 00:01:21,183
includens etiam officium nuntiandi
morborum contagiosorum.

20
00:01:22,970 --> 00:01:27,855
Urbs plane ordinata fuit.
Fere quisque habitabat quo laborabat.

21
00:01:28,184 --> 00:01:31,658
Textores prope mercatum,
quo lanam emere poterant.

22
00:01:31,712 --> 00:01:36,301
Coriarii infectoresque urbis extremo,
quia apud eos male olebat.

23
00:01:36,729 --> 00:01:39,261
Secundum flumen lanii habebant.

24
00:01:39,322 --> 00:01:44,509
Egebant aqua farcimina coquendi
alluendique instrumenta sua.