German subtitles for clip: File:Lupang Hinirang instrumental.ogg

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,500
O geliebtes Land, Perle des Orients,

2
00:00:04,700 --> 00:00:09,500
die Leidenschaft des Herzens in Deiner Brust lebt fort.

3
00:00:09,700 --> 00:00:15,500
Auserwähltes Land, Wiege tapferer Helden,

4
00:00:15,700 --> 00:00:19,500
den Eroberern wirst Du Dich nie ergeben.

5
00:00:19,700 --> 00:00:24,500
Durch Deine Meere und Berge, durch Deine Luft und Deinem blauen Himmel

6
00:00:24,700 --> 00:00:29,500
wehen prächtige Gedichte und das Lied der geliebten Freiheit.

7
00:00:29,700 --> 00:00:34,500
Das Funkeln Deiner Fahne ist glänzender Sieg,

8
00:00:33,700 --> 00:00:39,500
ihre Sonne und ihre Sterne werden nie verglühen!

9
00:00:39,700 --> 00:00:44,500
Land der Sonne, Herrlichkeit und Liebe,

10
00:00:44,700 --> 00:00:49,500
In Deinen Armen ist das Leben himmlisch.

11
00:00:49,700 --> 00:00:54,500
Es ist uns eine Freude, falls Dich einer unterdrückt,

12
00:00:54,700 --> 00:00:59,500
Deinetwegen zu sterben.