French subtitles for clip: File:Lupang Hinirang instrumental.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,027 --> 00:00:05,019
Terre bien-aimée,
Perle de l'Orient,

2
00:00:05,019 --> 00:00:10,025
La ferveur du cœur
Dans ton sein est toujours vivant.

3
00:00:10,025 --> 00:00:15,140
Terre choisie,
Tu es le berceau du vaillant,

4
00:00:15,140 --> 00:00:19,573
Aux envahisseurs
Tu ne seras jamais opprimé.

5
00:00:19,573 --> 00:00:24,550
À travers les mers et les montagnes,
À travers l'air et ton ciel bleu,

6
00:00:24,550 --> 00:00:29,498
Il y a de la splendeur dans le poème
Et le chant de la libération bien-aimé.

7
00:00:29,498 --> 00:00:34,426
L'éclat de ta bannière
Brille victorieusement,

8
00:00:34,426 --> 00:00:39,422
Ses étoiles et son soleil
Ne sera jamais tern.

9
00:00:39,422 --> 00:00:49,327
Terre glorieuse du soleil de la passion glorieuse
La vie est le paradis dans tes bras ;

10
00:00:49,327 --> 00:01:00,650
Notre plaisir quand il y a un oppresseur,
C'est souffrir la mort pour vous.