Slovenian subtitles for clip: File:National Anthem of Eritrea by US Navy Band.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:08,250 --> 00:00:14,900
Eritreja, Eritreja, Eritreja.

2
00:00:14,900 --> 00:00:19,000
Njen sovražnik je zdesetkan,

3
00:00:19,100 --> 00:00:23,700
in njene žrtve so bile opravičene z osvoboditvijo.

4
00:00:23,950 --> 00:00:30,400
Eritreja, Eritreja, Eritreja.

5
00:00:30,400 --> 00:00:34,500
Njen sovražnik je zdesetkan,

6
00:00:34,500 --> 00:00:39,000
in njene žrtve so bile opravičene z osvoboditvijo.

7
00:00:47,800 --> 00:00:52,300 
Vztrajna pri svojem cilju,

8
00:00:52,300 --> 00:00:57,000
simbolizira vzdržljivost,

9
00:00:57,000 --> 00:01:01,400
Eritreja, ponos svojega zatiranega ljudstva,

10
00:01:01,400 --> 00:01:05,800
dokazala je, da resnica prevlada.

11
00:01:05,900 --> 00:01:10,300
Eritreja, Eritreja,

12
00:01:10,300 --> 00:01:14,600
ima svoje pravo mesto v svetu.

13
00:01:15,000 --> 00:01:19,350
Predanost, ki je pripeljala do osvoboditve,

14
00:01:19,350 --> 00:01:23,900
bo gradila in jo ozelenila.

15
00:01:23,900 --> 00:01:28,400
Počastili jo bomo z napredkom.

16
00:01:28,400 --> 00:01:33,000
Obljubljamo ji, da jo bomo polepšali.

17
00:01:33,000 --> 00:01:37,400
Eritreja, Eritreja,

18
00:01:37,400 --> 00:01:41,920
ima svoje pravo mesto v svetu.

19
00:01:42,250 --> 00:01:46,400
Eritreja, Eritreja,

20
00:01:46,400 --> 00:01:51,000
ima svoje pravo mesto v svetu.