Korean subtitles for clip: File:National Anthem of Russia (2000), three verses.ogg
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:03,514 --> 00:00:09,994 러시아는 우리의 신성한 나라여! 2 00:00:10,044 --> 00:00:16,248 러시아는 우리가 사랑하는 조국이여! 3 00:00:16,557 --> 00:00:23,127 강인한 의지와 위대한 영광은 4 00:00:23,161 --> 00:00:29,771 당신과 언제나 함께하리라! 5 00:00:30,422 --> 00:00:36,530 찬양하라, 우리의 6 00:00:37,081 --> 00:00:42,932 자유로운 조국이여 7 00:00:43,775 --> 00:00:50,057 오랜 형제 민족들의 연합이여, 8 00:00:50,510 --> 00:00:56,513 선조로부터 물려받은 9 00:00:57,140 --> 00:01:03,139 민중의 지혜여! 10 00:01:03,847 --> 00:01:09,782 영광있으라! 우리는 그대가 자랑스럽다네. 11 00:01:10,243 --> 00:01:16,755 남방의 바다에서 극지의 땅까지 12 00:01:17,076 --> 00:01:23,276 우리의 숲과 들판이 펼쳐져 있다네. 13 00:01:23,701 --> 00:01:30,254 온 세상에 오직 그대, 오직 그대 하나만이 14 00:01:30,432 --> 00:01:37,305 하느님이 보호하시는 고국의 땅이니라! 15 00:01:37,829 --> 00:01:43,876 영광스러운 우리의 16 00:01:44,518 --> 00:01:50,513 자유로운 조국은 17 00:01:51,232 --> 00:01:57,322 우애를 가진 사람들의 영원한 연합이라네. 18 00:01:58,025 --> 00:02:04,276 우리 조상들께서는 19 00:02:04,780 --> 00:02:10,999 우리에게 지혜를 주셨다네. 20 00:02:11,538 --> 00:02:17,653 우리 나라에 영광이 있기에 우리는 자랑스럽다네. 21 00:02:18,138 --> 00:02:24,230 꿈과 삶을 위해 넓게 펼쳐진 공간 속에서 22 00:02:24,728 --> 00:02:30,966 우리에게 찬란한 미래가 열려 있다네. 23 00:02:31,300 --> 00:02:37,825 우리의 조국에 대한 믿음이 우리에게 나아갈 힘을 준다네. 24 00:02:38,138 --> 00:02:44,788 과거에도, 현재도, 미래에도 언제나 그러하리라! 25 00:02:45,447 --> 00:02:51,546 찬양하라, 우리의 26 00:02:52,230 --> 00:02:58,27 자유로운 조국이여 27 00:02:58,922 --> 00:03:05,244 오랜 형제, 민족들의 연합이여! 28 00:03:05,865 --> 00:03:12,236 우리 조상들로부터 29 00:03:12,739 --> 00:03:19,235 물려받은 민중의 지혜여! 30 00:03:19,788 --> 00:03:22,486 우리 나라에 영광이 있기에 31 00:03:22,519 --> 00:03:30,265 우리는 그대가 자랑스럽다네!