Cantonese subtitles for clip: File:National anthem of Germany - U.S. Army 1st Armored Division Band.ogg
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,911 ˌkei ˍjyn ˊtuŋ ˈjɐt, ˉfat ˉdzɐi ˍdzi ˌjɐu 祈願統一、法制、自由 2 00:00:07,130 --> 00:00:14,164 ˈgwɐi ˈjy ˈdɐk ˉji ˉdzi ˊdzou ˉgwɔk! 歸於德意志祖國, 3 00:00:14,383 --> 00:00:21,332 ˍwɐi ˊtsi ˏŋɔ ˍdei ˈjɐt ˉhei ˏfɐn ˉdɐu, 為此我等一起奮鬥, 4 00:00:21,551 --> 00:00:28,543 ˊhou ˏtsi ˈhiŋ ˍdɐi ˊsɐu ˈsɐm ˈsœŋ ˌlin. 好似兄弟手心相連。 5 00:00:28,762 --> 00:00:35,796 ˊtuŋ ˈjɐt, ˉfat ˉdzɐi ˌtuŋ ˌmai ˍdzi ˌjɐu 統一、法制同埋自由, 6 00:00:36,015 --> 00:00:42,815 ˍhɐi ˏŋɔ ˍdei ˍhɐŋ ˈfuk ˊbou ˉdziŋ. 係我等幸福保證。 7 00:00:43,034 --> 00:00:49,428 ˈfuk ˈgwɔŋ ˊpou ˉdziu, ˈfa ˈhɔi ˉtsan ˍlan, 福光普照花開燦爛, 8 00:00:49,668 --> 00:00:56,404 ˈdɐk ˉji ˉdzi ˊdzou ˉgwɔk, ˏnei ˉjiu ˈtsœy ˉtsan! 德意志祖國你要璀璨! 9 00:00:56,623 --> 00:01:03,295 ˈfuk ˈgwɔŋ ˊpou ˉdziu, ˈfa ˈhɔi ˉtsan ˍlan, 福光普照花開燦爛, 10 00:01:03,514 --> 00:01:13,471 ˈdɐk ˉji ˉdzi ˊdzou ˉgwɔk, ˏnei ˉjiu ˈtsœy ˉtsan! 德意志祖國你要璀璨!