English subtitles for clip: File:President Trump Delivers Remarks on the Tragedy in Parkland, FL.webm
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,470 The President: My fellow Americans, today I speak 2 00:00:04,471 --> 00:00:08,341 to a nation in grief. 3 00:00:08,341 --> 00:00:14,511 Yesterday, a school filled with innocent children and 4 00:00:14,514 --> 00:00:17,714 caring teachers became the scene 5 00:00:17,717 --> 00:00:23,727 of terrible violence, hatred, and evil. 6 00:00:23,723 --> 00:00:27,463 Around 2:30 yesterday afternoon, police 7 00:00:27,460 --> 00:00:32,070 responded to reports of gunfire at Marjory 8 00:00:32,065 --> 00:00:36,975 Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida - 9 00:00:36,970 --> 00:00:40,370 a great and safe community. 10 00:00:40,373 --> 00:00:45,013 There, a shooter, who is now in custody, opened 11 00:00:45,011 --> 00:00:50,251 fire on defenseless students and teachers. 12 00:00:50,250 --> 00:00:55,260 He murdered 17 people and badly wounded at least 14 others. 13 00:00:59,726 --> 00:01:04,096 Our entire nation, with one heavy heart, is 14 00:01:04,097 --> 00:01:08,497 praying for the victims and their families. 15 00:01:08,501 --> 00:01:13,471 To every parent, teacher, and child who is hurting 16 00:01:13,473 --> 00:01:20,213 so badly, we are here for you - whatever you need, 17 00:01:20,213 --> 00:01:25,053 whatever we can do, to ease your pain. 18 00:01:25,051 --> 00:01:30,661 We are all joined together as one American family, 19 00:01:30,657 --> 00:01:35,967 and your suffering is our burden also. 20 00:01:35,962 --> 00:01:40,872 No child, no teacher, should ever be in danger 21 00:01:40,867 --> 00:01:43,437 in an American school. 22 00:01:43,436 --> 00:01:46,936 No parent should ever have to fear for their sons and 23 00:01:46,940 --> 00:01:52,310 daughters when they kiss them goodbye in the morning. 24 00:01:52,312 --> 00:01:56,852 Each person who was stolen from us yesterday had a 25 00:01:56,850 --> 00:02:00,450 full life ahead of them - a life filled with 26 00:02:00,453 --> 00:02:07,023 wondrous beauty and unlimited potential and promise. 27 00:02:07,026 --> 00:02:11,166 Each one had dreams to pursue, love to give, and 28 00:02:11,164 --> 00:02:14,204 talents to share with the world. 29 00:02:14,200 --> 00:02:19,540 And each one had a family to whom they meant 30 00:02:19,539 --> 00:02:22,509 everything in the world. 31 00:02:22,509 --> 00:02:28,249 Today, we mourn for all of those who lost their lives. 32 00:02:28,248 --> 00:02:32,918 We comfort the grieving and the wounded. 33 00:02:32,919 --> 00:02:36,559 And we hurt for the entire community of Parkland, 34 00:02:36,556 --> 00:02:40,496 Florida that is now in shock, in pain, and 35 00:02:40,493 --> 00:02:43,793 searching for answers. 36 00:02:43,796 --> 00:02:46,966 To law enforcement, first responders, and teachers 37 00:02:46,966 --> 00:02:51,206 who responded so bravely in the face of danger: We 38 00:02:51,204 --> 00:02:54,444 thank you for your courage. 39 00:02:54,440 --> 00:02:58,110 Soon after the shooting, I spoke with Governor Scott 40 00:02:58,111 --> 00:03:03,151 to convey our deepest sympathies to the people 41 00:03:03,149 --> 00:03:07,249 of Florida and our determination to assist in 42 00:03:07,253 --> 00:03:09,553 any way that we can. 43 00:03:09,556 --> 00:03:14,766 I also spoke with Florida Attorney General Pam Bondi 44 00:03:14,761 --> 00:03:19,431 and Broward County Sheriff Scott Israel. 45 00:03:19,432 --> 00:03:23,102 I'm making plans to visit Parkland to meet with 46 00:03:23,102 --> 00:03:25,972 families and local officials, and to continue 47 00:03:25,972 --> 00:03:29,872 coordinating the federal response. 48 00:03:29,876 --> 00:03:33,546 In these moments of heartache and darkness, we 49 00:03:33,546 --> 00:03:37,846 hold on to God's word in scripture: "I have heard 50 00:03:37,850 --> 00:03:41,520 your prayer and seen your tears. 51 00:03:41,521 --> 00:03:43,721 I will heal you." 52 00:03:43,723 --> 00:03:48,163 We trust in that promise, and we hold fast to our 53 00:03:48,161 --> 00:03:51,431 fellow Americans in their time of sorrow. 54 00:03:51,431 --> 00:03:53,771 I want to speak now directly to America's 55 00:03:53,766 --> 00:03:57,466 children, especially those who feel lost, alone, 56 00:03:57,470 --> 00:04:03,910 confused or even scared: I want you to know that you 57 00:04:03,910 --> 00:04:07,350 are never alone, and you never will be. 58 00:04:08,615 --> 00:04:12,955 You have people who care about you, who love you, 59 00:04:12,952 --> 00:04:17,622 and who will do anything at all to protect you. 60 00:04:17,624 --> 00:04:22,194 If you need help, turn to a teacher, a family member, 61 00:04:22,195 --> 00:04:27,565 a local police officer, or a faith leader. 62 00:04:27,567 --> 00:04:32,607 Answer hate with love; answer cruelty with kindness. 63 00:04:32,605 --> 00:04:37,375 We must also work together to create a culture in our 64 00:04:37,377 --> 00:04:41,017 country that embraces the dignity of life, that 65 00:04:41,014 --> 00:04:44,014 creates deep and meaningful human 66 00:04:44,017 --> 00:04:47,587 connections, and that turns classmates and 67 00:04:47,587 --> 00:04:51,427 colleagues into friends and neighbors. 68 00:04:51,424 --> 00:04:54,624 Our administration is working closely with local 69 00:04:54,627 --> 00:04:57,967 authorities to investigate the shooting and learn 70 00:04:57,964 --> 00:04:59,964 everything we can. 71 00:04:59,966 --> 00:05:02,466 We are committed to working with state and 72 00:05:02,468 --> 00:05:06,238 local leaders to help secure our schools and 73 00:05:06,239 --> 00:05:10,879 tackle the difficult issue of mental health. 74 00:05:10,877 --> 00:05:13,447 Later this month, I will be meeting with the 75 00:05:13,446 --> 00:05:16,586 nation's governors and attorney generals, where 76 00:05:16,582 --> 00:05:20,892 making our schools and our children safer will be 77 00:05:20,887 --> 00:05:23,957 our top priority. 78 00:05:23,956 --> 00:05:27,126 It is not enough to simply take actions that make us 79 00:05:27,126 --> 00:05:30,726 feel like we are making a difference. 80 00:05:30,730 --> 00:05:35,300 We must actually make that difference. 81 00:05:35,301 --> 00:05:39,871 In times of tragedy, the bonds that sustain us are 82 00:05:39,872 --> 00:05:44,512 those of family, faith, community, and country. 83 00:05:44,510 --> 00:05:48,250 These bonds are stronger than the forces of hatred 84 00:05:48,247 --> 00:05:52,087 and evil, and these bonds grow even stronger 85 00:05:52,085 --> 00:05:56,355 in the hours of our greatest need. 86 00:05:56,355 --> 00:06:01,195 And so always, but especially today, let us 87 00:06:01,194 --> 00:06:05,764 hold our loved ones close, let us pray for healing 88 00:06:05,765 --> 00:06:09,335 and for peace, and let us come together as one 89 00:06:09,335 --> 00:06:14,975 nation to wipe away the tears and strive for a 90 00:06:14,974 --> 00:06:18,574 much better tomorrow. 91 00:06:18,578 --> 00:06:19,808 Thank you. 92 00:06:19,812 --> 00:06:21,412 And God Bless you all. 93 00:06:21,414 --> 00:06:23,154 Thank you very much.