Russian subtitles for clip: File:Putin talk 2011-12-15 09888-09940 Идите ко мне, бандерлоги.ogv

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,081
Ну, а что касается, как вы сказали,
тех, кто в принципе не воспринимают…

2
00:00:04,081 --> 00:00:06,958
Ну, вы знаете, есть люди…

3
00:00:06,958 --> 00:00:11,189
Вообще, надо с уважением относиться
ко всем нашим гражданам.

4
00:00:11,712 --> 00:00:18,037
Есть, конечно, люди, которые имеют
паспорт гражданина Российской Федерации,

5
00:00:18,037 --> 00:00:22,778
но действуют в интересах иностранного
государства и на иностранные деньги.

6
00:00:24,003 --> 00:00:26,628
С ними тоже будем стараться
наладить контакт.

7
00:00:26,628 --> 00:00:32,300
Часто это бесполезно или невозможно.
Но что можно сказать в этом случае?

8
00:00:33,034 --> 00:00:34,771
Можно, знаете, что сказать?

9
00:00:34,771 --> 00:00:38,500
Можно сказать в конце:

10
00:00:38,500 --> 00:00:41,228
«Идите ко мне, бандерлоги».

11
00:00:42,054 --> 00:00:46,771
(Аплодисменты)

12
00:00:47,946 --> 00:00:50,819
С детства люблю Киплинга.