Dutch subtitles for clip: File:Rekonstruktion der Stadt Köln im 17. Jahrhundert.webm

1
00:00:03,479 --> 00:00:06,762
De vrije rijksstad Keulen
is in de 17e eeuw

2
00:00:06,793 --> 00:00:10,186
een belangrijke handelspartner
voor alle strijdende partijen

3
00:00:10,200 --> 00:00:13,790
en blijft daardoor van directe
vijandelijkheden gespaard.

4
00:00:14,537 --> 00:00:18,128
Toch laat de oorlog ook
in Keulen diepe wonden na.

5
00:00:18,378 --> 00:00:23,855
Ondervoeding en ziekten
doen ook de kindersterfte stijgen.