German subtitles for clip: File:Russian Anthem chorus.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:03,000 --> 00:00:09,339
Russland ist unser geheiligtes Land,

2
00:00:09,500 --> 00:00:15,600
Russland ist unser geliebtes Land,

3
00:00:15,825 --> 00:00:22,528
gewaltige Freiheit und grosser Ruhm –

4
00:00:22,594 --> 00:00:29,378
sind dir zu Eigen für alle Zeiten!

5
00:00:29,803 --> 00:00:36,269
Sei gepriesen,

6
00:00:36,536 --> 00:00:42,601
unser freies Vaterland,

7
00:00:42,900 --> 00:00:49,478
uralter Bund brüderlicher Völker,

8
00:00:49,700 --> 00:00:56,306
von den Ahnen überlieferte

9
00:00:56,400 --> 00:01:02,978
tiefe Weisheit.

10
00:01:03,100 --> 00:01:09,370
Land, sei gepriesen!
Wir sind stolz auf dich!

11
00:01:09,700 --> 00:01:16,315
Von den südlichen Meeren
bis zum Polargebiet

12
00:01:16,400 --> 00:01:22,941
erstrecken sich unsere Wälder und Felder.

13
00:01:23,043 --> 00:01:29,764
Du bist einzig in der Welt!
Du bist so einzig –

14
00:01:29,900 --> 00:01:36,775
von Gott zu beschützendes Heimatland!

15
00:01:36,900 --> 00:01:43,550
Sei gepriesen,

16
00:01:43,744 --> 00:01:50,138
unser freies Vaterland,

17
00:01:50,200 --> 00:01:57,018
uralter Bund brüderlicher Völker,

18
00:01:57,100 --> 00:02:04,000
von den Ahnen überlieferte

19
00:02:04,107 --> 00:02:10,569
tiefe Weisheit.

20
00:02:10,900 --> 00:02:17,162
Land, sei gepriesen!
Wir sind stolz auf dich!

21
00:02:17,400 --> 00:02:23,873
Einen weiten Raum für Traum und Leben

22
00:02:24,000 --> 00:02:30,516
werden künftige Jahre uns eröffnen.

23
00:02:30,700 --> 00:02:37,443
Treue zum Vaterland gibt uns die Kraft.

24
00:02:37,600 --> 00:02:44,537
So war es, so ist es, so wird es immer sein!

25
00:02:44,700 --> 00:02:51,490
Sei gepriesen,

26
00:02:51,637 --> 00:02:57,773
unser freies Vaterland,

27
00:02:58,000 --> 00:03:05,018
uralter Bund brüderlicher Völker,

28
00:03:05,200 --> 00:03:12,050
von den Ahnen überlieferte

29
00:03:12,135 --> 00:03:18,789
tiefe Weisheit.

30
00:03:18,900 --> 00:03:21,816
Land, sei gepriesen!

31
00:03:21,869 --> 00:03:29,613
Wir sind stolz auf dich!