French subtitles for clip: File:Russian Anthem chorus.ogg

1
00:00:03,000 --> 00:00:09,339
La Russie est notre puissance sacrée,

2
00:00:09,500 --> 00:00:15,600
La Russie est notre pays adoré

3
00:00:15,825 --> 00:00:22,528
Forte volonté, grande gloire —

4
00:00:22,594 --> 00:00:29,378
Sont ton héritage à jamais 

5
00:00:29,803 --> 00:00:36,269
Sois glorieuse,

6
00:00:36,536 --> 00:00:42,601
notre patrie libre,

7
00:00:42,900 --> 00:00:49,478
Alliance éternelle de peuples frères,

8
00:00:49,700 --> 00:00:56,306
Transmise par les ancêtres,

9
00:00:56,400 --> 00:01:02,978
la sagesse du peuple!

10
00:01:03,100 --> 00:01:09,370
Sois glorieux, notre pays! Nous sommes fiers de toi!

11
00:01:09,700 --> 00:01:16,315
Des mers du sud au cercle polaire

12
00:01:16,400 --> 00:01:22,941
S'épanouissent nos forêts et nos champs.

13
00:01:23,043 --> 00:01:29,764
Tu est unique au monde ! Tu est si unique—

14
00:01:29,900 --> 00:01:36,775
Terre natale préservée par Dieu!

15
00:01:36,900 --> 00:01:43,550
Sois glorieuse,

16
00:01:43,744 --> 00:01:50,138
notre patrie libre,

17
00:01:50,200 --> 00:01:57,018
Alliance éternelle de peuples frères,

18
00:01:57,100 --> 00:02:04,000
Transmise par les ancêtres,

19
00:02:04,107 --> 00:02:10,569
la sagesse du peuple!

20
00:02:10,900 --> 00:02:17,162
Sois glorieux notre pays! Nous sommes fiers de toi!

21
00:02:17,400 --> 00:02:23,873
De larges champs pour les rêves et pour la vie

22
00:02:24,000 --> 00:02:30,516
Nous ouvrent les années à avenir .

23
00:02:30,700 --> 00:02:37,443
Notre fidélité à la patrie nous rend forts.

24
00:02:37,600 --> 00:02:44,537
Ce fut ainsi, c'est ainsi et le sera toujours!

25
00:02:44,700 --> 00:02:51,490
Sois glorieuse,

26
00:02:51,637 --> 00:02:57,773
notre patrie libre,

27
00:02:58,000 --> 00:03:05,018
Alliance éternelle de peuples frères,

28
00:03:05,200 --> 00:03:12,050
Transmise par les ancêtres,

29
00:03:12,135 --> 00:03:18,789
la sagesse du peuple!

30
00:03:18,900 --> 00:03:21,816
Sois glorieux notre pays!

31
00:03:21,869 --> 00:03:29,613
Nous sommes fiers de toi!