Korean subtitles for clip: File:Sneak Preview - Wikipedia VisualEditor.webm

1
00:00:00,800 --> 00:00:03,500
안녕하세요, Trevor입니다. 위키백과용 VisualEditor를 만드는 것을 돕고 있습니다.

2
00:00:03,505 --> 00:00:06,105
위키백과를 누구나 편집할 수 있지만,

3
00:00:06,162 --> 00:00:11,262
위키백과의 오래된 코드는 이해하기 어렵기 때문에 시도하는 대부분의 사람들은 쉽게 혼란스러워합니다.

4
00:00:11,287 --> 00:00:14,787
우리가 12년 전에 그것을 만들었을 때는 정말 좋았지만,

5
00:00:14,925 --> 00:00:16,925
하지만 우리가 모든 사람들과 지식을 나누고 싶다면,

6
00:00:17,327 --> 00:00:19,327
우리는 그것을 더 쉽게 공유해야 합니다.

7
00:00:19,360 --> 00:00:22,360
VisualEditor는 우리가 만든 위키백과의 가장 큰 변화입니다.

8
00:00:22,604 --> 00:00:27,104
그것은 위키백과에 글을 쓰는 것을 수업용 논문을 쓰거나 이메일을 보내는 것과 같이 만듭니다.

9
00:00:27,196 --> 00:00:28,696
아직 결점이 있어요,

10
00:00:28,962 --> 00:00:31,962
하지만 가까운 미래에 위키백과가 어떻게 작동하는지 살짝 엿보고 싶다면,

11
00:00:32,207 --> 00:00:34,207
영어 위키백과에 계정을 만들어 보세요.

12
00:00:34,518 --> 00:00:38,018
기본 설정으로 이동한 다음 VisualEditor의 Alpha Version을 켭니다.

13
00:00:38,296 --> 00:00:42,296
저희를 도와주실 수도 있습니다. 이용하셔서 프로그램에 대한 의견을 보내주시면 됩니다.

14
00:00:42,622 --> 00:00:46,122
그러니 지식 공유를 더 쉽게 할 수 있도록 함께해 주세요.