Thai subtitles for clip: File:United States Navy Band - Gloria al Bravo Pueblo.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
ความรุ่งโรจน์จงมีแด่ประชาผู้หาญกล้า

2
00:00:02,300 --> 00:00:05,200
ผู้สลัดออกจากแอก

3
00:00:05,400 --> 00:00:07,200
(ความรุ่งโรจน์จงมีแด่) กฎหมายซึ่งเคารพ

4
00:00:07,300 --> 00:00:09,200
ความดีงามและศักดิ์ศรี

5
00:00:11,000 --> 00:00:13,200
ความรุ่งโรจน์จงมีแด่ประชาผู้หาญกล้า

6
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
ผู้สลัดออกจากแอก

7
00:00:15,400 --> 00:00:17,200
(ความรุ่งโรจน์จงมีแด่) กฎหมายซึ่งเคารพ

8
00:00:18,000 --> 00:00:19,200
ความดีงามและศักดิ์ศรี

9
00:00:20,300 --> 00:00:21,200
โซ่ตรวนจงพินาศ!

10
00:00:23,000 --> 00:00:25,200
โซ่ตรวนจงพินาศ!

11
00:00:26,000 --> 00:00:27,200
คือเสียงกู่ร้องจากพระเจ้า

12
00:00:28,000 --> 00:00:29,200
คือเสียงกู่ร้องจากพระเจ้า

13
00:00:31,000 --> 00:00:35,200
และผู้ทุกข์ยากในเรือนแห่งพระองค์
เพื่อวิงวอนเสรีภาพ

14
00:00:36,000 --> 00:00:40,200
ด้วยพระนามศักดิ์สิทธิ์นี้
ความเห็นแก่ตัวอันชั่วช้า

15
00:00:42,000 --> 00:00:46,200
ซึ่งเคยชนะไปครั้งหนึ่งแล้ว
จึงสั่นสะท้านไปด้วยความกลัว

16
00:00:47,000 --> 00:00:49,200
ด้วยพระนามศักดิ์สิทธิ์นี้

17
00:00:50,000 --> 00:00:53,200
ด้วยพระนามศักดิ์สิทธิ์นี้

18
00:00:53,500 --> 00:00:55,200
ความเห็นแก่ตัวอันชั่วช้า

19
00:00:56,000 --> 00:00:57,200
ซึ่งเคยชนะไปครั้งหนึ่งแล้ว

20
00:00:58,400 --> 00:01:00,200
จึงสั่นสะท้านไปด้วยความกลัว

21
00:01:02,000 --> 00:01:04,200
ซึ่งเคยชนะไปครั้งหนึ่งแล้ว

22
00:01:05,000 --> 00:01:06,200
จึงสั่นสะท้านไปด้วยความกลัว

23
00:01:07,100 --> 00:01:10,200
ความรุ่งโรจน์จงมีแด่ประชาผู้หาญกล้า

24
00:01:10,700 --> 00:01:12,200
ผู้สลัดออกจากแอก

25
00:01:12,000 --> 00:01:15,200
(ความรุ่งโรจน์จงมีแด่) กฎหมายซึ่งเคารพ

26
00:01:16,000 --> 00:01:17,200
ความดีงามและศักดิ์ศรี

27
00:01:18,000 --> 00:01:20,200
ความรุ่งโรจน์จงมีแด่ประชาผู้หาญกล้า

28
00:01:21,000 --> 00:01:23,200
ผู้สลัดออกจากแอก

29
00:01:24,000 --> 00:01:26,200
(ความรุ่งโรจน์จงมีแด่) กฎหมายซึ่งเคารพ

30
00:01:27,000 --> 00:01:29,200
ความดีงามและศักดิ์ศรี