Vietnamese subtitles for clip: File:United States Navy Band - Maamme.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Ôi Phần Lan ơi – Tổ quốc của ta,

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
tự hào, dấu yêu làm sao!

3
00:00:09,000 --> 00:00:14,000
Chẳng có ngọn đồi và chẳng có thung lũng nào,

4
00:00:14,000 --> 00:00:19,000
chẳng có bờ biển và chẳng có dòng sông nào,

5
00:00:19,000 --> 00:00:23,000
có thể sánh bằng mảnh đất phương Bắc,

6
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
đó là quê hương của ta!

7
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
Chẳng có ngọn đồi và chẳng có thung lũng nào,

8
00:00:32,000 --> 00:00:37,000
chẳng có bờ biển và chẳng có dòng sông nào,

9
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
có thể sánh bằng mảnh đất phương Bắc,

10
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
đó là quê hương của ta!