German subtitles for clip: File:Warum sind Wahlen in einer Demokratie wichtig?.webm

1
00:00:00,886 --> 00:00:05,544
Demokratie ist ein griechisches Wort
und bedeutet: Herrschaft des Volkes.

2
00:00:05,659 --> 00:00:08,207
In einer Demokratie entscheidet das Volk,

3
00:00:08,265 --> 00:00:11,511
also die Bürgerinnen
und Bürger, wer bestimmen darf.

4
00:00:12,242 --> 00:00:14,045
Und das funktioniert durch Wahlen.

5
00:00:14,489 --> 00:00:18,277
Dabei ist es sehr wichtig,
dass diese Wahlen frei und geheim sind.

6
00:00:18,479 --> 00:00:22,597
Jeder darf wählen, wen er will und niemand
muss verraten, wen er gewählt hat.

7
00:00:22,617 --> 00:00:23,597
(Pssst!)

8
00:00:23,617 --> 00:00:26,735
Durch die Wahlen werden Politiker
und Politikerinnen bestimmt,

9
00:00:26,766 --> 00:00:30,735
die sozusagen die Stellvertreter
der Bürgerinnen und Bürger sind.

10
00:00:30,949 --> 00:00:33,790
Die Idee: Sie sollen
dann bei Entscheidungen,

11
00:00:33,813 --> 00:00:37,189
zum Beispiel über Gesetze,
die Meinung der Bürger vertreten.

12
00:00:37,255 --> 00:00:42,112
Die Macht der Bürger und Bürgerinnen
in einer Demokratie besteht also darin,

13
00:00:42,160 --> 00:00:45,822
durch Wahlen die zu bestimmen,
die das Sagen haben sollen.

14
00:00:45,980 --> 00:00:50,317
Deswegen sind Wahlen ein besonders
wichtiger Bestandteil einer Demokratie.

15
00:00:50,492 --> 00:00:55,346
Dazu gehört auch, das Ergebnis
einer Wahl abzuwarten und anzuerkennen,

16
00:00:55,491 --> 00:00:58,274
das gilt für Gewinner
und auch für Verlierer.