German subtitles for clip: File:Was macht RNA-Viren so gefährlich?.webm

1
00:00:00,759 --> 00:00:03,886
Auf der Oberfläche
vieler Viren sitzen Fortsätze,

2
00:00:03,919 --> 00:00:06,266
die wie Stacheln oder Dornen aussehen.

3
00:00:06,630 --> 00:00:09,706
Darunter ist oft eine Hülle,
die das Erbgut umschließt.

4
00:00:09,933 --> 00:00:14,659
Die genetischen Informationen
liegen auf der Doppelhelix der DNA -

5
00:00:14,690 --> 00:00:19,029
bei sogenannten RNA-Viren
auf der meist einzelsträngigen RNA.

6
00:00:19,052 --> 00:00:20,338
Dr. Lisa Oestereich (BNIT):

7
00:00:20,358 --> 00:00:22,960
"Bei den RNA-Viren findet man
insbesondere viele Viren,

8
00:00:22,993 --> 00:00:24,956
die den Menschen
gefährlich werden können,

9
00:00:24,986 --> 00:00:27,560
also Ebola zum Beispiel
würde zu den RNA-Viren gehören.

10
00:00:27,580 --> 00:00:29,687
Lassavirus würde zu den RNA-Viren gehören,

11
00:00:29,733 --> 00:00:32,233
andere hämorrhagische Fieberviren –
also Fieberviren,

12
00:00:32,268 --> 00:00:34,556
die Blutungen verursachen
können wie zum Beispiel

13
00:00:34,576 --> 00:00:36,596
das Krim-Kongo-Hämorrhagisches-Fieber.

14
00:00:36,652 --> 00:00:38,254
Das sind auch RNA-Viren.

15
00:00:38,311 --> 00:00:41,280
Dengue-Virus,
was man vielleicht noch kennt,

16
00:00:41,311 --> 00:00:43,524
wenn man in Asien unterwegs ist

17
00:00:43,532 --> 00:00:46,187
und was man sich da holen kann
ist ein RNA-Virus.

18
00:00:46,216 --> 00:00:49,814
Gelbfieber ist ein RNA-Virus,
also da gibt es schon einige."

19
00:00:50,110 --> 00:00:52,682
Auch das Corona-Virus ist ein RNA-Virus.

20
00:00:52,758 --> 00:00:57,474
Eine RNA ist fast immer einzelsträngig
und chemisch anfälliger als eine DNA,

21
00:00:57,497 --> 00:01:00,110
dadurch entstehen häufiger Fehler
beim Kopieren.

22
00:01:00,154 --> 00:01:01,783
Das Virus mutiert.

23
00:01:01,828 --> 00:01:05,141
Das menschliche Immunsystem
reagiert darauf nur langsam.

24
00:01:05,198 --> 00:01:07,371
Und die Impfstoffentwicklung
ist schwieriger.