Arabic subtitles for clip: File:Welcome to globallives 2.0.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
♫هيب هوب برازيلية في الخلفية♫

2
00:00:15,000 --> 00:00:23,000
هدف Global Lives Project هو تصوير 24 ساعة من الحياة اليومية لعشرة اشخاص من حول العالم

3
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
نحن الان في ساو باولو - البرازيل لتنفيذ التصور الثاني للمشروع

4
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
فريقنا يتكون من مصورين, فنانين, مهندس معمارين, مبرمجين

5
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
و اشخاص عاديين من حول العالم

6
00:00:39,000 --> 00:00:46,000
سننتهي ب240 ساعة من التصوير و سنجمعهم لانتاج افلام للمعرض النهائي

7
00:00:46,000 --> 00:00:49,000
زوار المعرض سيشاهدون الافلام في عشرغرف مختلفة

8
00:00:49,000 --> 00:00:55,000
كل غرفة ستعرض المشاهد الغير مقطوعة من تصوير العشر اشخاص

9
00:00:56,000 --> 00:01:02,000
الفكرة من المعرض والمشروع هي ان تعزل الزوار من حياتهم اليومية ليختبروا حياة اخرى

10
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
لاشخاص مختلفين من كل انحاء العام

11
00:01:07,000 --> 00:01:14,000
أول تصوير لمشروع Global Lives كان في سان فرانسيسكو - كاليفورنية مع سائق عربة قطار هوئية يسمى James Bullock

12
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
نحن الآن نصور في دول أخرى

13
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
الافلام التي سنجمعها في النهاية سينضمون الى مكتبة فيديو لتدوين الخبرات الحياتية للإنسان

14
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
المكتبة مفتوحة أيضا للمشاركة من قبل الجميع

15
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
من خلال إختبار هذه اللحظات القصيرة, ولكن المتوعة من حياة الإنسان

16
00:02:38,000 --> 00:02:44,000
ستجعل المشاهدين يفكرون عن حياتهم و علاقتهم مع باقي أشخاص العالم

17
00:02:52,000 --> 00:02:58,000
زوروا موقعنا الإكتروني GlobalLives.org لتتعلموا كيف من إمكانكم أن تشاركون مشروع Global Lives Projects

18
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
.

19
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
.

20
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
.